1、词源解析男女生说crush代表啥
英文中的crush源于动词“碾压”、“压碎”,表示对某人或某件事物的迷恋、喜欢是在其上“放大镜”下的一种表现 。
2、男女生对crush的理解在男女生的日常交流中,crush通常表示对某个人的心动、迷恋或喜欢 。这种喜欢或许是经过长时间逐渐发展的,也可能只是一见钟情 。
3、中文翻译由于crush源于动词,因此在中文翻译中,常用“暗恋”、“心动”等词汇表达 。在某些场合,也有人翻译为“迷恋”、“喜欢”等 。无论是哪种翻译方式,都是表达男女生对某个人情感的一种方式 。
推荐阅读
- 抖音上女生说不接受8023是什么意思,不接受男方调查感情经历
- 男性延迟退休年龄 2022延迟退休年龄一览表图片
- 生理原因 男生抱抱时会故意顶是为什么
- 态度语言何判断男生喜欢你的方法怎么办
- 饮食 男性健康知识小常识大全
- 疣状病变 男性尖锐湿尤图初期图片症状图片
- 女朋友掰玉米是什么梗?指女生力气大 男朋友不在身边会做的事
- 备注blue是什么意思 女生给男朋友备注blue是什么意思
- 被西南交大女生带火的“下头男”,到底有什么内涵?
- 中国男足的0比12溃败,“刷新21年耻辱之战”球迷骂声一片