毕竟西湖六月中,出自宋代诗人杨万里《晓出净慈寺送林子方二首》,这是第二首 。全诗为:毕竟西湖六月中,风光不与四时同 。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红 。
原文及翻译
《晓出净慈寺送林子方二首》其二
杨万里
毕竟西湖六月中,风光不与四时同 。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红 。
翻译:六月里的西子湖啊,到底特殊,秀丽的风光和其他时节迥然不同 。碧绿的莲叶连接天际 , 浩渺无尽,红日与荷花相映,色彩分外鲜艳娇红 。
【毕竟西湖什么月中 毕竟西湖六月中翻译】赏析
《晓出净慈寺送林子方二首》这是一组写六月美景的诗,第二首诗比第一首流传更广,这首诗将六月西湖那迥异于平时的绮丽景色 , 写得十分传神 。
“毕竟西湖六月中,风光不与四时同”,开篇即说毕竟六月的西湖,风光不与四时相同 , 这两句质朴无华的诗句,说明六月西湖与其他季节不同的风光,是足可留恋的 。然后,诗人用充满强烈色彩对比的句子,描绘出一幅大红大绿、精彩绝艳的画面:“接天莲叶无穷碧 , 映日荷花别样红,诗人抓住了这盛夏时特有的景物,概括而又贴切 。
推荐阅读
- 男人吃桑葚有什么好处 吃桑葚有什么好处
- 月饼有什么馅的
- 上坟贡品有什么讲究
- 视频号认证有什么用
- 业绩基准什么意思
- 伏特加加雪碧叫什么
- 赵州桥是我国什么的历史遗产
- 脚趾甲长到肉里是为什么
- 爱挖鼻孔有什么坏处
- 兆载永劫什么意思