瓜娃子是什么意思 瓜娃子是哪里的方言

“瓜娃子”主要是对亲近之人的戏称 , 意思为“傻孩子” 。“瓜娃子”通常是四川地区范围内,人们常说的口头禅之一,多用于长辈对晚辈或者情侣之间 。同时 , 在四川话里,瓜也可以做形容词,相当于“傻”“笨” 。

瓜娃子是什么意思 瓜娃子是哪里的方言


瓜娃子是什么意思
可以知道的是,“瓜娃子”是四川方言 。如果成都人说谁是“瓜娃子”可能有以下三种意义:一是此人是傻子,神经有问题;二是此人不聪明,反应比较迟钝;三是此人是其最喜爱的人,瓜娃子是对他的爱称 。其中,长辈对晚辈爱称可以表示为“你个瓜娃子哟!”,而如《武林外传》里佟湘玉说了一句,“瓜就是傻,傻就是瓜” 。
瓜娃子是什么意思 瓜娃子是哪里的方言


【瓜娃子是什么意思 瓜娃子是哪里的方言】在川西地区,“瓜女”是川西部分地区对女孩亲昵的称呼,而“瓜瓜”“瓜儿”“瓜宝器”——是川西南地区对男孩子亲昵的称呼 。除此之外,在四川地区还有广为流传的“刘全进瓜”的故事 。于是,四川人称“傻”为“刘”,把“傻瓜”称为“刘全进” 。

    推荐阅读