何辞为的辞是辞别的意思 。“何辞为” ， 出于《史记·项羽本纪·鸿门宴》樊哙对刘邦说的话 。“何辞为”是“还辞别什么呢？”的意思 。
【何辞为的辞是什么意思】“何……为”其中“何”是疑问代词，可用“安”、“奚”、“曷”等词来代替；“为”是表示疑问的语气词 。前者可译为“为什么（要）……呢”、“怎么……呢”，后者可译为“哪里用得着……呢”、“要……干什么呢” 。
原文樊哙曰：“大行不顾细谨，大礼不辞小让 。如今人方为刀俎，我为鱼肉 ， 何辞为？”于是遂去 。意思是樊哙说：“做大事不必顾及小节，讲大礼不需躲避小责备 。现在人家正好比是菜刀和砧板，我们则好比是鱼和肉，还辞别什么呢？”于是就决定离去 。
推荐阅读
- 感受到华为的压力了？小米14将在双11前发布，抢下骁龙8Gen3首发
- 不正当竞争行为的特征有哪些
- 23万亿，4000万台！孟晚舟突然宣布，外媒：华为的天已经亮了
- 退伍残疾军人买优惠被要求“补差价”，还被赶下车，官方通报：涉事乘务员被辞退
- 内蒙古通报“退伍残疾军人买优惠票乘车遭拒”：涉事乘务员被辞退，班车停运一周
- 孟子认为人有四端指的是
- 麒麟9000S，或是华为的独门绝技？专家：已换赛道，一骑绝尘！
- 陕西旬阳回应多名年满44岁员工被辞退问题：已介入调查
- 回延安中用了哪些修辞手法
- 黄帝和炎帝是什么关系