苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》是一首悼亡词 , 上阕写词人对亡妻的思念 , 下阕记梦 , 虚实结合 , 表达了词人对亡妻绵绵不尽的思念之情 。全词大约创作于宋神宗熙宁八年正月二十日 , 这一日 , 词人梦见了爱妻王氏 , 便写下了这首词 。
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》原文
江城子·乙卯正月二十日夜记梦
苏轼 〔宋代〕
十年生死两茫茫 , 不思量 , 自难忘 。千里孤坟 , 无处话凄凉 。纵使相逢应不识 , 尘满面 , 鬓如霜 。
夜来幽梦忽还乡 , 小轩窗 , 正梳妆 。相顾无言 , 惟有泪千行 。料得年年肠断处 , 明月夜 , 短松冈 。
【苏轼的江城子乙卯正月二十四日夜记梦是一首什么词 苏轼的江城子乙卯正月二十四日夜记梦是什么词】译文
夫妻诀别已经整整十年 , 强忍不去思念可终究难忘怀 。孤坟远在千里之外 , 没有地方能诉说心中的悲伤凄凉 。即使你我夫妻相逢怕是也认不出我来了 , 我四处奔波早已是灰尘满面两鬓如霜 。
昨夜在梦中又回到了家乡 , 看见你正在小窗前对镜梳妆 。你我二人默默相对无言 , 只有泪落千行 。料想你年年都为我柔肠寸断 , 在那凄冷的月明之夜 , 在那荒寂的短松冈上 。
创作背景
全诗大约创作于公元1075年 , 在这一年正月二十日 , 作者梦见爱妻王氏 , 便写下了这首词 。词人十九岁时 , 与年方二八(十六岁)的王弗结婚 , 二人恩爱情深 , 而王弗二十七岁就去世了 , 相隔十年 , 词人思念爱妻王氏 , 就写下了这首词 。
推荐阅读
- 狗咬吕洞宾的典故是怎么来的 狗咬吕洞宾不识好人心的典故是怎么来的
- 杨氏之子的寓意和启示 杨氏之子文言文翻译和赏析
- 2021牛年开门红霸气誓词 关于牛的口号霸气押韵
- 让橙子优质丰产的条件
- 刘伯温挖开诸葛亮的坟,刘伯温为何要挖诸葛亮的坟?
- 历史上真实的刘伯温,真实的刘伯温究竟是一个怎样的人?
- 刘伯温的后人今何在,刘伯温有没有后代留下来?
- 柳如是怎么死的?名妓柳如是与钱谦益的故事
- 展览元代瓷器有什么特别的 感受一下历史遗留的瓷器
- 图文 孙传庭的资料简介,孙传庭—大明朝兵部尚书