!
你听说过“栓Q”吗?你知道“蚌埠住了”是什么意思吗?不知从何时起,我们的生活正在被一些组合奇奇怪怪的互联网“黑话”所包围 , 大家跟风使用,张口就来 。甚至“黑话”的生产速度远远超过了我们学习的速度,你还在品味着上一句,已经错过了下一句 。有人说,世界上最遥远的距离,莫过于你跟我说话,我每个字都认识,放到一起却听不懂 。对此 , 抖音、B站和微博近日接连发布声明回应称,将规范汉字使用,维护清朗网络空间 。
什么是互联网“黑话”
来自浙江的00后女生小圆(化名)告诉采访人员 , 她现在常常会有一种跟不上时代的感觉 。身边同学“梗”太多,都是从互联网上学到的 。而她不爱上网,喜欢看书,喜欢慢节奏,似乎与同龄人格格不入 。比如说最近他们同学群里发的“99977”,她就不知道是什么意思 。
“99977”是一个依据于九宫格输入法展开的语言梗,大部分人在手机键盘上敲下这五个数字,谜底便会揭晓——“珍惜眼前人”,这才是它隐藏在数字背后的“黑话” 。
所谓互联网“黑话”就是这样,它是一种语言玩梗 。解题思路当然不止输入法这一种,它可以借助谐音 , 也可以是语意延展,还有些情况下,它会以图片、小视频等形式出现 。
所以现在网上冲浪,很有可能跟别人没聊几句,就开始听不懂对面到底在说什么 。因为一句话、一个词表达的意思早已不固定 , 和我们的传统认知有了分歧 。
哪怕是中国杰出的文学作家,遇到互联网“黑话”,也会头疼 。比如说,被许多人称为“行走的金句王”的余华在一堂公开课采访中 , 挑战了目前网络上常用的流行词,“我‘emo’了什么意思 , ‘小丑竟是我自己’是自嘲的意思吗?‘夺笋啊’这是什么?”最终他只给自己打了60的及格分 。
为理解“黑话”网友组团学习
为了搞懂互联网“黑话”,有人专门出教程,豆瓣上还设置了讨论小组“村通网——网络黑话指南” 。目前已经有15万多名成员,大家将不理解的“黑话”发至小组,一起解答,一起揭秘 。由此可见,我们真是苦“黑话”久矣 。
为什么非要学习“黑话”?组里的一名成员告诉采访人员,不学习会有一种落后于其他人的感觉,“尤其是同龄人说的话,你不懂会很难受 。”
是的,互联网“黑话”常常与“刷屏”绑定 。一个语言梗出现 , 如果趣味性够强,一般都能引起网友疯狂复制,从而形成流行词 。英国著名科学家理查德·道金斯在所著书籍《自私的基因》中 , 探讨过流行梗的刷屏现象 。他这样定义这种刷屏行为:文化的基本单位,通过非遗传的方式 , 特别是模仿而得到传递,主角可能是一张图片、一段旋律、一个词语……理查德·道金斯表示,这些图片、旋律和词语存在的意义是让人们每天快乐5分钟,“它需要很容易被记住和传播 。”互联网“黑话”就是如此,它们往往简短利落,生动幽默,偏向情绪化的表达,不一定容易被理解,但一定要方便被记住 。网友们记住后,再发挥自己的创造力和想象力,将它们应用到自己的生活场景 。
因此,互联网“黑话”早已闯入到我们的实际生活中 。作家李尚龙在微博里分享了一个生活小片段:我今天回家 , 在小区里一群孩子扯着嗓子喊“完了,芭比Q了”!我一看这群孩子,也就三五岁 , 刚学会汉字没几年 。
为何不能好好说话
李尚龙在那篇文章中提出了他对于部分互联网“黑话”的观点 。新一代人正在养成一种新型的文字体系,而这种文字体系可能是平台故意制造的错别字 。他尤其吐槽了当前直播间存在的文字游戏:秒杀不让说,要说成“秒秒”;赚钱也不让说了,要改成“赚米”;最可怕的是“直播间”也不让说了,改成了“啵啵间” 。
推荐阅读
- win7右下角网络连接显示红叉,但可以正常上网
- 欢乐颂经典台词
- 同桌的你歌词
- 碧绿碧绿的什么的类似的词语 碧绿碧绿的什么的
- 怀疑的反义词是什么
- 古文与朱元思书重点词的解释有赏
- 2021网络爆红歌曲在线听 2021网络爆红歌曲
- 网络中避雷是什么意思
- 胡同这个词是怎么来的
- 苏轼最有名的十首诗 白居易最有名的十首诗