woof怎么读英语单词 woof英语怎么读( 二 ) _云知道

嘎嘎

汪汪

英语在动物拟声词中多单音节词（只含一个元音的词）。
107种动物的122种叫声的拟声词中，单音节有86个，占总数的70％以上；而双音节只有36个，其中还包括有15个有成节辅音的单词，三音节词则一个也没有。
——钱歌川
比如：
baa[bɑ:]

图源：pexels
meow[m?’a?]

图源：pexels
squeak[skwi?k]

图源：pexels
音韵对比
为了模拟两个紧连而相似的声音，两个音节开首经常采用同一辅音的手法。汉语中称为“双声”，英语中则称为“alliteration” 。
alliteration
美 /??l?t??’re???n/ 英 /??l?t?’re???n/
头韵（尤指诗中以相同字母或声韵开头）
比如英语中形容鹅咯咯的叫声是
gaggle[?g?gl]

比如汉语中形容虫、鸟等细碎的叫声是
“啾唧”

此外，双音节或多音节拟声词为了模拟两个或更多紧连而相似的声音，经常采用的押韵手法。这种手法在英文中称为“rhyme”，在汉语中则称为“叠韵” 。
二者很相似，但仍然有差别，英语有一致的尾辅音，而汉语没有尾辅音。
比如狗吠声
bow wow[b?u wa?]

图源：pexels
比如猫睡觉时的“呼噜”声

而尾辅音是英语中特有的音韵模式。
比起汉语单音词来，英语单音拟声词还有一个特点，就是属辅音比较常见。
——李国南
这同样也是英语动物拟声词的特点，尤其突出的是爆破清辅音和摩擦音，如chirp中的[p]，croak中的[k] ， hoot中的[t]等等，而汉语不存在尾辅音。
看了这么多，
你是不是对动物拟声词有更多的了解了呢~
那最后就来测试一下自己是否掌握了吧~
01
狗狗对应的英文拟声词是什么？
woof
02
猫猫对应的英文拟声词是什么？
meow
03
鸭鸭对应的英文拟声词是什么？
quack
声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。
来源：人民日报客户端