乌克兰人是什么民族- 乌克兰人是什么民族( 三 )


乌克兰人是什么民族- 乌克兰人是什么民族


今天乌克兰部分地区曾被奥地利统治
而在公元18世纪,波立联邦完全衰落 , 最终被俄罗斯、奥地利和普鲁士三次瓜分 。原本由波兰控制的乌克兰西部利沃夫周边区域(加利西亚)落入奥地利手中 。在此前后,俄罗斯还在俄土战争中击败了奥斯曼 , 将奥斯曼从乌克兰中南部完全逐出 。另外,原本控制着乌克兰西南方外喀尔巴阡地区的匈牙利也逐渐被奥地利所控制,所以今天乌克兰所在区域就逐渐形成了俄罗斯控制东部大部区域,奥地利控制西部少部区域的局面 。
乌克兰民族概念何时诞生?不过虽然乌克兰的局势在这几百年间几经变化 , 但直到公元19初,乌克兰地区的罗斯后裔仍然没有被视为一个和俄罗斯人不同的单独民族 。尽管有时候他们会被称为鲁塞尼亚人,以示和俄罗斯人有区别,但我们前文已经提到,鲁塞尼亚其实最早就是拉丁语对罗斯一词的音译,所以等于到这个时期 , 乌克兰地区的罗斯后裔和俄罗斯人最多只是被视为是罗斯后裔的不同分支 。尤其是在俄罗斯控制了乌克兰东部之后,在当地推行标准俄语教育,使当地的居民和俄罗斯本土居民的差异进一步缩小 。在此期间,俄属乌克兰地区也一直被称为小俄罗斯 。
乌克兰人是什么民族- 乌克兰人是什么民族


加利西亚地区
但在这一时期 , 奥地利所控制的加利西亚却成为了催生乌克兰民族的一个决定性因素 。许多朋友都知道,当时统治奥地利帝国的哈布斯堡王朝虽然出自日耳曼人,却还统治着匈牙利和大量斯拉夫人聚居区 , 而日耳曼人在奥地利帝国人口中占比只有20%多,它也无力去同化其它族群 。因此当时在奥地利,并没有强行推行德语教育,而是让不同民族都用自己的母语开展教育 。而当时加利西亚多数民众虽然是罗斯后裔 , 但他们有着自己的方言,而奥地利管辖区肯定不会用标准俄语进行教堂,所以当地方言就成为了加利西亚的教学语言,之后当地人渐渐就产生了自己和俄罗斯人并不是一个民族的观念 。
乌克兰人是什么民族- 乌克兰人是什么民族


加利西亚当局
特别是在公元1848年欧洲民族大起义之后,奥地利对加利西亚地区的母语教育进一步放宽 。第二年,加利西亚当局在制定当地标准语的过程中,第一次宣布东斯拉夫语言其实可以被分成3种语言(而不是方言),即乌克兰语、白俄罗斯语和俄语 。并为加利西亚地区制定了乌克兰语的标准发音 。而在此期间,他们在一份宣言中还公开宣示:
我们是拥有1500万人口,说着同一种语言的大鲁塞尼亚人的一部分,其中有250万人生活在加利西亚 。
也就是说 , 这份宣言第一次把乌克兰人(也就是他们说的大鲁塞尼亚人)列为了一个和俄罗斯人不同的民族 。
在此之后,加利西亚人开始把自己和俄属乌克兰地区的人口都称为鲁塞尼亚人 , 而这种概念也在随后的几十年间跨越了奥俄边界,乌克兰这个民族的概念开始逐渐成形 。所以乌克兰民族民族这个概念,其实是直到公元19世纪中晚期才出现的一个概念 。而从一个民族到两个民族的转变 , 可以说也跟乌克兰西部长期受到波兰、立陶宛和奥地利等国深入影响有很大的关系 。

推荐阅读