道喜 道喜是什么意思


道喜 道喜是什么意思


【道喜 道喜是什么意思】那一回巧姐——当时还叫大姐突然染病,王熙凤急得不行,马上请了大夫过来诊治 。医生一看是小儿天花,《红楼梦》详细地记载了古人应对“天花”恶疾的一系列措施,现代人当故事看,对古人来说“阴阳”只在一线之间 。

(第二十一回)谁知凤姐之女大姐病了 , 正乱着请大夫来诊脉 。大夫便说:“替夫人奶奶们道喜,姐儿发热是见喜了 , 并非别病 。”王夫人凤姐听了,忙遣人问:“可好不好?”医生回道:“病虽险,却顺,倒还不妨 。预备桑虫猪尾要紧 。”凤姐听了,登时忙将起来:一面打扫房屋供奉痘疹娘娘,一面传与家人忌煎炒等物,一面命平儿打点铺盖衣服与贾琏隔房,一面又拿大红尺头与奶子丫头亲近人等裁衣 。
巧姐这次生病,是非常重要的关于古人面对天花重疾的应对措施的宝贵资料 。从医、神、巫等各个角度都有涉及 。读书人可以当成历史知识去了解一下,受益匪浅权当日常谈资积累 。
巧姐生病,医生看后主要有这么几点需要注意:

一 , 大夫便说:“替夫人奶奶们道喜,姐儿发热是见喜了” 。
“喜”是一句口彩,背后意思就是“凶” 。古人避讳天花凶险,为了讨口彩就用“喜”代替天花 。“见喜”就是得了天花 。
天花到目前基本疫苗被消灭 , 是被人类征服的有限的几个病毒之一 。但在《红楼梦》以前的漫长的人类发展历史中,天花都是极其凶险的“杀手” 。
天花的症状是发热,满身长水痘 。病人极其痛苦,且以小孩子发病率为高,最容易入侵大脑 。限于古代医疗条件 , 得了天花的孩子十不存二三,从古人忌讳谈病,用“喜”替代也可见一二 。

得过天花活下来的孩子 , 也被当成命大 。据说康熙皇帝能被立为皇帝,就是得了天花活下来 。代价是一脸的天花痘坑,俗称“麻子” 。
二 , 王夫人凤姐听了,忙遣人问:“可好不好?”医生回道:“病虽险,却顺,倒还不妨 。”
鉴于天花凶险,让人闻风丧胆,“可好不好”是非常消极的防御式询问,医生若说“凶险”,则基本是活不得了 。
好在医生认为“病虽险 , 却顺,倒还不妨” , 固然有安慰的意思,但也说明巧姐之病不那么严重 。

关于天花的诊治,中国的医者早都注意 。据清代医学家朱纯嘏在《痘疹定论》中记载,宋真宗或仁宗时期,四川峨眉山有一医者能种痘,被人誉为神医,后来被聘到开封府,为宰相王旦之子王素种痘获得成功 。但这一说法难以证实,一般认为中国人掌握种痘之法在明朝隆庆年间 。
清代医家俞茂鲲著《痘科金镜赋集解》:“种痘法起于明隆庆年间,宁国府太平县,姓氏失考 , 得之异人丹徒之家,由此蔓延天下,至今种花者,宁国人居多” 。乾隆时期,医家张琰在《种痘新书》中也说:“余祖承聂久吾先生之教,种痘箕裘,已经数代” 。又说:“种痘者八九千人,其莫救者二三十耳” 。
可见《红楼梦》时期,像贾家这等人家的条件,对治疗天花还是有一定的把握的 。
不过,医生虽有把握,也主张王夫人和王熙凤要遵从民间的风俗习惯,祭祀痘神娘娘 。

推荐阅读