若有人知春去处唤取归来同住的意思
若是有人知道春天在什么地方，就要把它呼唤回来，留它同住 。
全文：春归何处？寂寞无行路 。若有人知春去处，唤取归来同住 。春无踪迹谁知？除非问取黄鹂 。百啭无人能解，因风飞过蔷薇 。
译文：春天回到了哪里？找不到它的脚印，四处一片沉寂，如果有人知道春天的消息，喊它回来同我们住在一起 。谁也不知道春天的踪迹 ， 要想知道，只有问一问黄鹂 。那黄鹂千白遍地宛转啼叫，又有谁能懂得它的意思？看吧，黄鹂鸟趁着风势，飞过了盛开的蔷薇 。
赏析：这是一首惜春词 ， 表现作者惜春的心情 。上片惜春在不知不觉中过去；下片惜春之无踪影可以追寻 。用笔委婉曲折，层层加深惜春之情 。直至最后，仍不一语道破 ， 结语轻柔，余音袅袅，言虽尽而意未尽 。作者以拟人的手法，构思巧妙，设想新奇 。创造出优美的意境 。
若有人知春去住换取归来同住翻译成现代汉语是什么若有人知春去住换取归来同住翻译成现代汉语是如果有人知道春天去住换取回来一起住
清平乐宋黄庭坚的诗意《清平乐》宋·黄庭坚的诗意：春天回到了哪里？找不到它的脚?。?四处一片沉寂，如果有人知道春天的消息，喊它回来同我们住在一起 。谁也不知道春天的踪迹，要想知道，只有问一问黄鹂 。那黄鹂千百遍地婉转啼叫，又有谁能懂得它的意思？看吧，黄鹂鸟趁着风势，飞过了盛开的蔷薇 。
原文：
春归何处？寂寞无行路 。若有人知春去处，唤取归来同住 。春无踪迹谁知？除非问取黄鹂 。百啭无人能解，因风飞过蔷薇 。
创作背景：
徽宗崇宁二年（1103），党祸已起 ， 蔡京立元祐党人稗，黄庭坚被除名，编管宜州 。有诗题为《十二月十九日夜中发鄂诸，亲旧携酒追送，聊为短句》，这“十二月”是崇宁二年（1103）十二月，黄庭坚至崇宁同年二月才过洞庭，五、六月间方抵达广西宜州贬所 。此词的内容是“惜春” ， 而实际是影射时局 。此送春词作于贬宜州的翌年，即崇宁四年（1105） 。同年五月黄庭坚便溘然长逝于宜州贬所 。
若有人知春去处的意思是什么“若有人知春去处,唤取归来同住”出自宋代黄庭坚《清平乐》 。意思是:若是有人知道春天在什么地方,就要把它呼唤回来,留它同住 。”古典诗词里面，以惜春，伤春 ， 送春人题的，从来很多 。这类作品，大多空虚、伤感，充满孤独、寂寞的灰溜溜情绪 。个中原因，纷纭复杂，不是我们探讨的范围 。黄庭坚这首《晚春》词，却一反上述情况，没有伤春气息，而且艺术上有独到之处 。“春归何处，寂寞无行路” 。好像是说，春已不知归向何处去了 。其实这不是真的不知 ， 而是见春色将残，心绪茫然，才有此痴情的发问 。
若有人知春去处唤取归来同住是什么意思1、“若有人知春去处，唤取归来同住”出自宋代黄庭坚《清平乐》 。意思是：若是有人知道春天在什么地方，就要把它呼唤回来 ， 留它同住 。
2、原文：春归何处？寂寞无行路 。若有人知春去处，唤取归来同住 。春无踪迹谁知？除非问取黄鹂 。百啭无人能解，因风飞过蔷薇 。
3、此词为表现惜春、恋春情怀的佳作 。作者近乎口语的质朴语言中 ， 寄寓了深重的感情 。全词的构思十分精妙：作者不知春归何处，一心要向别人请教；无人能知时，又向鸟儿请教 。问人人无语，问鸟鸟百啭，似乎大有希望，然而词人自己又无法理解，这比有问无答更可叹 。最后，鸟儿连“话”都不“说”，翻身飞走 。这番妙趣横生的抒写中 ， 作者的惜春之情跃然纸上，呼之欲出 。
【若有人知春去处唤取归来同住的意思】
推荐阅读
- 春晓的晓是什么意思
- 春晓的诗句怎么写
- 为什么春夏秋冬都要涂防晒呢 为什么春夏秋冬都要涂防晒
- 春月是几月份
- 客家人过春节的习俗，客家人过年风俗有哪些的作文
- 俗语“客厅四不放，人旺家宅旺”，家里倘若有这4样东西，扔了吧
- 春节送妈妈什么礼物合适 秋季适合送妈妈什么礼物
- 9月30日长春宇光热力将进入冷态运行状态
- 4s店春节一般怎么放假
- 青春期孩子不懂得感恩怎么回事