诗是什么?
诗是飘向远方的一朵云彩 , 轻轻地来 , 轻轻地走 , 总留下丝丝牵盼 。
诗是纯天然的美味 , 隔着几万里就已经散发着幽香的味道 。
诗是美少女 , 有时候翩翩起舞 , 有时候忧伤多愁 , 有时候寂寞孤独 , 有时候相思欲断肠……
在诗歌的演变和传承中 , 李白已经成了仙 , 被称为诗仙 , 在中国历史诗界的地位 , 恐只有屈原才能和他媲美 。
他的900余首诗和60多首散文 , 足以让它在诗坛掀起一股巨浪 , 不要说他当年和陈子昂、杜甫的诗歌革新运动 , 就是此后的文学作品也没有超越李白诗歌的造诣 , 其后世影响更是家喻户晓 , 就萌宠小孩也会李白的诗歌 。
【春思李白古诗的意思 李白春思赏析解释】直到今天 , 人们对李白的诗歌还是赞叹不已 , 抬头看星空就会想起疑是银河落九天 , 身在他乡就会举头邀明月 , 低头思故乡 , 无助的时候总会说天生我材必有用……
李白的诗歌以豪放的热情和丰富的想象力 , 以优美的语言和多样的形式 , 不管是抒情和写景 , 都是何等的让人心旷神怡和身临其境 , 又是多么的让人向往和眷恋 。
李白的诗真是:清水出芙蓉 , 天然去雕琢 。
今天我们就来品读李白的这一首《春思》 , 这首诗不具备豪放 , 也不特意浪漫 , 而是无限的相思和期盼 , 李白不是婉约派 , 但是写过很多关于男女思的诗 , 恰恰这首诗触动了他的心旋 , 扣动了他的灵魂 , 假拖女子来抒发自己的感想 。
这首诗《春思》 , 一首写在春天的美女诗画 。
燕草如碧丝 , 秦桑低绿枝 。
当君怀归日 , 是妾断肠时 。
春风不相识 , 何事人罗帏?
现代诗译文:
啊!又是一年的春天 , 青青小草如同碧丝 , 在大地的怀抱里探出了头 , 仰望天空 , 大地一片欣然 , 这是燕地的风光 , 温暖的秦地已经是春满大地 , 桑树也绽放绿意 , 美丽的叶子宛如少女的嘴唇 , 多么的诱人心弦 。
身在他乡 , 最是思念的时候 , 越想着归来的日子 , 你什么时候能够回来啊 , 思念你已成了煎熬 , 愁肠百结 , 苦不堪言 , 眼泪模糊了一切 。
春风啊 , 真是二月春风似剪刀 , 吹乱了我的头发 , 也就罢了 , 你我素不相识 , 为何如此狂吹 , 吹乱了我的心思 , 吹进了我的罗账 , 扰乱了我的生活 。激起我无限的愁思 , 断肠的“愁”寂寞的“情” , 君是否能够懂我的心 。
上述的译文虽然有点添言 , 大体意思也不离其尊 , 触景生情 , 因景生情 , 伤感中带着期盼 , 思念中散发着情感 , 不管是景色的描写 , 还是写情的角度都是对男女相隔两地情思的描述 , 含蓄写出了男女之间微妙的心有灵犀一点通 。
推荐阅读
- 嫦娥这首诗的诗意 嫦娥古诗的注释和译文
- 九月金秋的赞美诗句 描写金秋的诗句古诗大全
- 嫦娥的古诗意思简单 嫦娥这首古诗的诗意
- 中秋团圆美好古诗 描写中秋节团圆的佳句
- 关于自强不息的诗句 形容自强不息的古诗
- 形容金榜题名的诗句 金榜题名诗句古诗大全
- 关于七夕的诗有哪些 七夕古诗大全
- 关于清廉的10首古诗 歌颂清廉的古诗
- 关于花的诗句古诗 关于花的诗句大全
- 描写蝉的古诗有哪些 禅的古诗名句分享