月是故乡明课文( 二 )


译文:向着西北怎么才能看到故乡在哪里 , 向着东南方向看见月亮又圆了好几次 。
7、满月飞明镜 , 归心折大刀 。 ——唐代杜甫《八月十五夜月二首》
译文:窗外是满月 , 明镜里也是满月 , 思乡的情绪如同刀在心头乱割!
8、春风又绿江南岸 , 明月何时照我还?——宋代王安石的《泊船瓜洲》
译文:温柔的春风又吹绿了大江南岸 , 可是 , 天上的明月呀 , 你什么时候才能够照着我回家呢?
9、野旷天低树 , 江清月近人 。 ——唐代孟浩然《宿建德江》
译文:旷野无边无际远天比树还低沉 , 江水清清明月来和人相亲相近 。
10、今夜月明人尽望 , 不知秋思落谁家 。 ——唐代王建《十五夜望月寄杜郎中》
译文:夜深了 , 清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花 。 今夜 , 明月当空 , 人们都在赏月 , 不知那茫茫的秋思落在谁家?

推荐阅读