它在那里……太阳， 虽然还是云雾重重， 但我还是看到它了 。 它朝我微笑， 我道了声“多谢”， 回以一笑 。
Then I ask myself， “Is this the day?” And the excitement rushes over me again 。 And then I ask myself， “Where’s it going to be?”
然后我问自我：“这天就是那一天吗?”兴奋之情再次充溢全身 。 然后我问自我：“它会在哪里呢?”
Maybe it’ll be at the water fountain， and， unexpectedly， there I’ll find her， and much more than my thirst will be quenched 。 Maybe it’ll be at the grocery store and there she’ll appear as I’m picking out fruit， and she’ll show me the difference between fresh and spoiled 。 Then， from that moment， nothing that I eat will ever taste the same because she’ll bring out the simplest beauties in everything I see， taste， smell， hear， or touch 。
也许它会藏在饮水机里， 没想到我真能在那里找到她， 为我生津止渴， 取之不尽 。 也许它会躲在杂货店里， 我拿起水果的时候， 她就出现了， 她会给我展示新鲜和变质的不一样 。 然后， 从那一刻开始， 我所尝到的一切味道不再一样， 因为但凡我看到的、尝到的、闻到的、听到的或摸到的东西， 她都带出了它们最简单的美丽 。
Or maybe today will be the day when my angel brings an item up to the cash register without its price tag 。 And as I wait behind this angel with all the frustrated people who are in such a hurry with their busy lives， I will find myself with such blessed extra time 。 Just enough time to start a conversation with this beautiful vision standing in front of me that I might not otherwise have noticed， but， because of a “price check on register 5， ” I was able to find her 。
或许就在这天， 我的天使把一件没有价格标签的商品拿到收银台 。 我在天使身后排队， 看着身心疲惫的人们忙忙碌碌地过日子， 庆幸自我得到了这样的额外时光， 让我能够和面前的倩影闲聊一会儿， 否则我也许会错过， 但只因为一句“请到5号收银台付款”， 我就能找到她 。
Thank you for the sun， which began my new day 。 Thank you for granting me the faith when I arose this morning that I would find her in this new day 。 But most of all， thank you for me not having to ever wait on another sunrise because whenever I want to see it， I will look at her and there it shall always be， in her eyes; she will forever hold it for me 。
感谢太阳， 它是新一天的开始 。 感谢你让我今早一齐床就满怀信心， 明白自我能在这新的一天找到她 。 但最要感谢的是我不必再等下一个日出， 因为无论我想何时看到它， 我都能够看向她， 它总会出此刻她的双眸里;她永远为我留着 。
She is my sunrise， my dawn， my new day 。
她是我的日出， 我的黎明， 我崭新的一天 。
英语励志演讲稿6 honorable judges and dear friends, my name is maer dongyan, i’m very happy today to stand here to share my speech, my imagination, and my story as an air traffic controller with all of you.
i, as a 35-year-old air traffic controller, have been working on the tower for nearly ten years. through these years’ working, i really come to love this job. besides, as the husband of my beloved, the father of my 8-year-old daughter, and the son of my old parents, i also love my family, a happy family.
however, it has been really hard to coordinate my work and my family.
it’s generally considered great to be an air traffic controller by the public, for the job is believed to be well-paid and quite easy. i was also one of them before i started the work. but things have been entirely different from what i used to think. as an air traffic controller of the new century, we’re facing tasks and barriers greater and harder than ever, that is, we have to ensure the safety and order of the fast-developing civil aviation. we’re burdened with pressure, responsibilities, the trust of hundreds of pilots, the lives of tens of thousands of passengers, and the hopes of millions of families. every step we take, every word we say is connected to the safety of passengers. and disasters may occur if we’re even a little bit careless. then, how can that be easy?
推荐阅读
- 【实用】读书演讲稿模板集锦7篇
- 【必备】读书演讲稿集合10篇
- 【精品】英语感恩演讲稿3篇
- 有关读书演讲稿汇编六篇
- 英语感恩演讲稿汇编6篇
- 实用的英语感恩演讲稿四篇
- 【实用】读书演讲稿模板8篇
- 7篇 初一英语演讲稿
- 精选教师读书演讲稿汇编九篇
- 英语感恩演讲稿集锦10篇