假令仆伏法受诛，若九牛亡一毛，与蝼蚁何以异的翻译为：假如我伏法被杀，那好像是九牛的身上失掉一根毛，同蝼蚁又有什么区别?出自两汉司马迁的《报任少卿书》，这是一篇激切感人的至情散文，是对封建专制的血泪控诉 。司马迁用千回百转之笔，表达了自己的光明磊落之志、愤激不平之气和曲肠九回之情 。
原文节选：
仆之先非有剖符丹书之功，文史星历，近乎卜祝之间，固主上所戏弄，倡优所畜，流俗之所轻也 。假令仆伏法受诛，若九牛亡一毛，与蝼蚁何以异?而世又不与能死节者比，特以为智穷罪极，不能自免，卒就死耳 。何也?素所自树立使然也 。人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趋异也 。
译文：
【假令仆伏法受诛,若九牛亡一毛,与蝼蚁何以异翻译】这些事情是不容易逐一地向俗人解释的 。我的祖先没有剖符丹书的功劳，职掌文献史料、天文历法工作的官员，地位接近于算卦、赞礼的人，本是皇上所戏弄并当作倡优来畜养的人，是世俗所轻视的 。假如我伏法被杀，那好像是九牛的身上失掉一根毛，同蝼蚁又有什么区别?世人又不会拿我之死与能殉节的人相比，只会认为我是智尽无能、罪大恶极，不能免于死刑，而终于走向死路罢了!为什么会这样呢?这是我向来所从事的职业以及地位，使人们会这样地看待自己 。人本来就有一死，但有的人死得比泰山还重，有的人死的却比鸿毛还轻，这是因为他们用死追求的目的不同啊!
推荐阅读
- 碧蓝航线9月15日更新介绍 碧蓝航线日服五周年武藏实装女仆系列换装夕立改复刻
- 碧蓝航线犰换装因祸得福介绍 碧蓝航线羽黑女仆换装
- 会长是女仆大人动漫 会长是女仆大人剧情
- 大千世界女仆房间宝藏在哪 大千世界女仆房间宝藏介绍
- 伊洛纳幸运神神仆黑猫怎么样 幸运神神仆黑猫属性一览
- 伊洛纳神仆攻略 伊洛纳如何拥有多个神仆
- 炉石传说酒馆战棋邪魔仆从怎么样 一星随从邪魔仆从简评
- 我的起源乐园女仆主管在哪里 乐园女仆主管位置攻略
- 我的起源女仆主管在哪里 我的起源女仆主管位置一览
- 双生视界女仆装沐恩开荒好用吗 双生视界女仆装沐恩值不值得养