《巫师3:狂猎》石之心全彩蛋一览( 四 )


发张丢勒自画像,注意头发和毛皮细节

《巫师3:狂猎》石之心全彩蛋一览


丢勒画的兔子
《巫师3:狂猎》石之心全彩蛋一览


大家都应该知道dlc增加了一套加暴击几率和暴击伤害的新月套装,还有同样加这两项的沙林,我就是在找沙林和新月靴子的时候发现的
地点:奇克林遗迹,在符文匠商人以南第二个问号点
《巫师3:狂猎》石之心全彩蛋一览



在遗迹上方脚手架高台上可以拿到新月靴子,砍翻在遗迹旁边扎营的骑士团可以拿沙林和蔷薇烈焰骑士手套图纸,外加我们的主角——字迹优雅的信
《巫师3:狂猎》石之心全彩蛋一览


信里面提到的所有倒卖的艺术品全部有彩蛋,但是大家看中文翻译很难看出头绪 。等等,布兰登?光天化日下被白狼抢劫?
《巫师3:狂猎》石之心全彩蛋一览


布兰登其实就是特姐姐帮他赶老鼠的那位,但是活一干完他就带着女巫猎人来拿人,当时要他付了双倍钱,结果没想到就资金断裂、金融危机了,现在居然把锅甩狼叔头上 。
《巫师3:狂猎》石之心全彩蛋一览


那么我们使用英文版来看信件,是不是彩蛋一下就变得一目了然了?
中文版
《巫师3:狂猎》石之心全彩蛋一览


英文版
《巫师3:狂猎》石之心全彩蛋一览


我先把里面的几个艺术家和艺术作品的名字打出来
Giann'Lorenzo - The Rape of Elirena (Aelirenn)
Votticelli - Phoebus and Daphnae
Giann'Lorenzo - The Ecstasy of Gvalch'ci the Bloody
Michel'Angellach - Pietas
Votticelli就不说了,前面介绍过,不过后面这个作品是张冠李戴了 。其实这里有三件雕塑都是一位雕塑大师创作的 。不过这位大师的三件雕塑全有裸露,我不知道该咋处理,希望有朋友告知贴吧审核程度如何 。
不过我也有好奇的地方,Elirena (Aelirenn)和Gvalch'ci the Bloody是不是有出处的?是在巫师世界里的梗还是别的世界?望大侠们告知 。
我们先来讲讲Michel'Angellach - Pietas
这个也是比较容易看出端倪的一个,Michel'Angellach其实就是Michelangelo,米开朗琪罗大师啥时候起了个精灵名字啦?
《巫师3:狂猎》石之心全彩蛋一览


这位伟大的绘画和雕塑大师的大名既入了瓦萨里的《名人传》,也入了罗曼罗兰的《名人传》 。据说他的脾气有点怪,跟达芬奇、拉斐尔的关系都处不好 。不过我估计光达芬奇对雕塑的态度就会让他不爽吧(达芬奇写过论绘画,把绘画放在雕塑之上,而且有意地把画家从工匠中拔出来,却没对雕塑家这么做) 。而且我记得看罗曼罗兰的名人传时,感觉大师就是位不顾自己生活的工作狂,他能够在画壁画时长时间不换鞋子,导致鞋子和脚黏在一起不得不用刀去割开鞋子 。
Pietas指的是Pietà,Pietà的中文翻译很多,有“圣母怜子”、“圣母哀恸”等等,是以耶稣下十字架之后圣母哀怜自己儿子为题材的作品,别的艺术家以此为题创作的作品也有,比如梵高
梵高的Pietà
《巫师3:狂猎》石之心全彩蛋一览


我们再来欣赏米开朗琪罗的这尊雕塑
《巫师3:狂猎》石之心全彩蛋一览

推荐阅读