1、西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭 。
2、在东市上买来骏马,西市上买来马鞍和鞍下的垫子,南市上买来马嚼子和缰绳,北市上买来长马鞭 。
3、翻译虽然是这么翻译,但是实际上这句话应用的互文的手法 。
【东市买骏马下一句是什么】4、互文:“互文”即古代诗文的相邻句子中所用的词语互相补充,结合起来表示一个完整的意思,是古汉语中一种特殊的修辞 。
5、另外，将军百战死,壮士十年归也用到了互文 。
推荐阅读
- 夏天买什么东西最好 炎炎夏日有了这些不再畏惧
- 12306如何买下铺
- 飞猪网买的火车票退票几天到帐
- 新手怎样帮老公理发
- 怎么让仓鼠喜欢主人
- 泰迪洗澡的方法
- 水煮荸荠的最佳吃法和做法,水煮荸荠窍门
- 网易云和酷狗哪个会员值得买 网易云和酷狗哪个好
- 新买的玫瑰怎么养殖
- 吃火锅必买的食材排名有哪些 火锅食材有哪些