但演员们发现，要解释为什么这部电影的这一方面吸引了他们，这是一项微妙的任务，原因显而易见：谁会愿意承认他更接近事情的结束而不是开始？正如曼恩所说，“有谁会边走边想，哦，我现在是一个老人了？还是你仍然会偷偷地想，我长大后会变成什么人？”
尽管有些犹豫，但德尼罗表示，他和帕西诺必须考虑《爱尔兰人》提出的存在性问题 。德尼罗说:“我们正处在一个更容易观看的位置 。”（他在寻找合适的词语时，做出了一个摇摆的、翻过山头的手势） “我不想说这是终点，它只是地平线，”德尼罗说：“从这个顶端的开始，翻越去到另一边 。”
帕西诺说，他在电影结束后更清楚地看到了这些想法，无论这些想法多大程度上体现在他的表演中，他说，都是斯科塞斯执导和电影漫长酝酿的结果 。
“我不认为十年前他会拍这样的电影，”帕西诺说 。“他触到了那里，他接触到了一些我用手无法够到的东西，我为我感受到的而惊讶，我们这是在做什么？这是在干嘛？四处乱窜？”
他们更愿意承认，他们希望他们的电影经受住时间的考验——“你当然会这么想，”德尼罗说，“你所做过的事情，你希望人们记住你是特别的，甚至比特别还要好 。(《爱尔兰人》获得了帕西诺、德尼罗和斯科塞斯等人收到过的最热烈的评论，似乎就属于这一类 。)
要求他们对自己的工作做出判断有些蠢， 因此，我想知道他们是否对彼此所饰演过的角色有所偏爱 。
德尼罗立刻回答道:“我想到了《教父》第一部和第二部 。”他对帕西诺说 。
于是，帕西诺立刻给了一个选择:“对我来说最重要的是《愤怒的公牛》，”帕西诺说完，接着就开始怀疑自己是否在削弱德尼罗的其他成就，并开始滔滔不绝地讲出更多的电影 。
“当然还有《出租车司机》，”他出神地说 。“我在想你的电影，鲍勃 。我要举办一个罗伯特·德尼罗电影节 。”当帕西诺说这些的时候，一个不适的苦相从德尼罗的脸上掠过，仿佛仅仅听到他最著名的电影的名字就让他感到不舒服 。
帕西诺恍然大悟:“他得过几次奥斯卡奖，”他说，然后问道:“你得过奥斯卡奖是因为——?”但是德尼罗没理他，他似乎还在处于懊恼中，帕西诺自言自语道:“哦，《教父2》!”他喊道，“他那一部里面也很棒 。”(德尼罗的另一部奥斯卡获奖影片是《愤怒的公牛》)
在《爱尔兰人》中，希兰和霍法的亲密关系最终使他们建立了一种温柔的友谊（至少在血淋漓的高潮之前），但德尼罗和帕西诺解释说，但在电影宣传中，这种关系并没有得到再现 。
帕西诺说，即使是在像这次这样的全球宣传之旅中，在所有的首映式、红地毯和会后派对上，“我们甚至都没怎么见过对方 。”
德尼罗补充说:“每个人都有自己的事情，回来工作，出去玩一会儿 。”没有必要去预约，他说，因为他们最终还是会再次相遇 。
帕西诺用一种调侃但又真挚的声音补充道：“知道他就在那儿，这样真的很好 。”
编译/flashback
来自淘票票媒体号：影人放大镜
