圣弗朗西斯科为什么叫旧金山 _弗朗西

圣弗朗西斯科为什么叫旧金山

因为在很多年以前，这座城市北面的美洲河一带发现了金矿。而且19世纪中旧金山在淘金热迅速发展，华侨称为“金山” 。后为区别于澳大利亚的墨尔本，改称“旧金山”，又译三藩市、圣弗朗西斯科。
圣弗朗西斯科圣彼得堡这地名前一个圣字有什么特别意思【圣弗朗西斯科为什么叫旧金山】没有什么意思吧 “圣弗朗西斯科”即三藩市，在美国 “圣彼得堡”在俄罗斯俄罗斯与美国从属于不同的语系，“圣弗朗西斯科”“圣彼得堡”的“圣”没有必然联系
圣弗朗西斯科是旧金山是。
圣弗朗西斯科是位于美国加州的一个城市。当加州爆发淘金热时，人们发现这个叫圣弗朗西斯科的村庄附近有许多黄金，于是称为“金山”，后来圣弗朗西斯科就逐渐发展为大城市了。为了与澳大利亚的"金山"墨尔本区别，就将圣弗朗西斯科称为旧金山了
洛杉矶为什么叫旧金山洛杉矶不叫旧金山，这是两个不同的地方。

1、洛杉矶

洛杉矶位于美国西南沿海，是美国第三大城市，其得名与宗教有关。洛杉矶濒临浩瀚的太平洋东侧的圣佩德罗湾和圣莫尼卡湾沿岸，背靠莽莽的圣安东尼奥山，城市中心坐标为34°03′—西经118°15′，坐落在三面环山、一面临海的开阔盆地中。

2、旧金山

旧金山，是美国西部重要的海港城市，金融、贸易和文化中心。1848年第一批华人到达加州，此后华人赴美人数迅速增加。

初抵美国的华人皆称加州为金山或新金山，后因澳洲也发现金矿，为示区别，称澳洲为新金山，而改称加州为旧金山。旧金山，又译圣弗朗西斯科或三藩市，是美国西部重要的海港城市，金融、贸易和文化中心。
SanFrancisco为什么叫旧金山San Francisco被华人称为旧金山，原因如下：19世纪这里是美国淘金热的中心地区，早期华人劳工移居美国后多居住于此以淘金为生，称之为金山。
1851年，澳大利亚的墨尔本发现了金矿，大批华人又开始涌入澳洲淘金。他们将墨尔本也成为金山。这样就出现了两个金山。为了进行区别，华人将美国的圣弗朗西斯科称为旧金山，将澳大利亚的墨尔本称为新金山。San Francisco没有固定的中文译名，目前，旧金山是最通行的中文译名，除此之外，圣弗朗西斯科和三藩市也比较常用。
san francisco为什么翻译成旧金山
San Francisco,正确应该是圣弗朗西斯科。
因为当时有人在那个地方淘金，所以叫旧金山。具体的就是历史问题，不是英语问题，有兴趣可以去了解一下。
honolulu 应该是夏威夷州檀香山,应该是当地的语言。这个无法执着的。
山应该是有的，圣佛朗西斯科是沿海的地方吧，但是也有相对高度比较高的地方，海平面500米以上就是山了。但是我们一般把丘陵也叫山，具体的你可以去查查地图。这里旧金山的意思不是山，是指金很多，堆积如山的意思。
夏威夷肯定有山，起码有火山，那里是火山带。有兴趣可以去看看地图的。
三藩市为什么叫旧金山地图
三藩市之名，则是取自该市英文名称的头两个音节“San Fran”之谐音直译，是居住于此地为数不少的粤语族群较常用之译名，例如出身广东的中国国父孙中山在著作与书信中提及该市。

旧金山（San Francisco），又译“圣弗朗西斯科”，美国加利福尼亚州太平洋沿岸的港口城市，是世界著名旅游胜地、加州人口第四大城市。旧金山临近世界著名高新技术产业区硅谷，是世界最重要的高新技术研发基地和美国西部最重要的金融中心，也是联合国的诞生地。

扩展资料

旧金山位于美国加利福尼亚州西海岸圣弗朗西斯科半岛（37°48’0”N，122°25’0”W），面积121.73平方公里，三面环水，环境优美，是一座山城。

旧金山位于加州主要地震区。历史上最大的地震是在1906年，之前在1851年、1858、1865年和1868年1发生过大型地震。最近的地震是1989年，市中心的街道出了几尺宽的裂口，其中包括上海湾大桥的路线。

市区是典型的丘陵地带，城内有很多直上直下的街道。市内有三个最有名的山坡：Nob Hill，Russian Hill和Telegraph Hill 。

旧金山半岛三面环水，并受太平洋加利福尼亚寒流影响，旧金山是典型的凉夏型地中海式气候。因长期受海风影响，旧金山夏天的日高温通常只有20摄氏度（℃）左右，一年大约只有一个星期会因强劲陆风影响而超过30℃ 。9月是最暖和的月份。

同时因太平洋水温长年在摄氏10-15℃间，夏天半夜也可能下降到10℃以下。旧金山因临近海边和金门海峡，下半夜和早上多受雾的影响，但夏季降雨极少，雨季为1-4月间，冬天虽冷，但鲜有降雪。

旧金山是加州的重要港口城市，住着来自各个国家的人民，各种文化在这个都市汇流着。华人在旧金山市的总人口中占有12%，黑人也占有同样的比例，另外有少数的菲律宾人、日本人、尼加拉瓜人、西班牙人、意大利人、越南人和萨摩亚人。