晨起开门雪满山chén qǐ kāi mén xuě mǎn shān , 雪晴云淡日光寒xuě qíng yún dàn rì guāng hán 。檐流未滴梅花冻yán liú wèi dī méi huā dòng , 一种清孤不等闲yī zhǒng qīng gū bù děng xián 。
原文及翻译
山中雪后
郑燮
晨起开门雪满山 , 雪晴云淡日光寒 。
檐流未滴梅花冻 , 一种清孤不等闲 。
翻译:清晨起来刚一开门 , 看到山头已被一场大雪覆盖 。此时 , 天空已放晴 , 初升太阳的光芒 , 透过淡淡的白云 , 也变得寒冷了 。房檐的积雪尚未开始融化 , 院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻 。这样一种清冷、孤寂的气氛 , 是多么不寻常啊!
赏析
《山中雪后》的作者是郑燮 , 也就是郑板桥 , 是作者在大雪之后见景生情所做的一首七言绝句 , 诗人借此诗作托物言志 。看似写景状物 , 实则见景生情 , 将景和物交融一起 , 对历经苦难的身世发出深深的感叹 。此诗也含蓄地表现了词人清高坚韧的性格和洁身自好的品质 。
【山中雪后带拼音全诗 山中雪后古诗翻译】 在这首诗歌中 , 郑板桥由大雪之后的寒冷 , 写到自己内心深处的凄凉 , 看似写景状物 , 实则见景生情 , 将景和物交融一起 , 对历经苦难的身世发出深深的感叹 。
推荐阅读
- 手机怎么交网费电信宽带 手机怎么交网费
- 寒菊古诗拼音版 寒菊古诗带拼音
- 带鱼为什么都是死的 带鱼死了能吃吗
- 带鱼内脏怎么洗?怎么把带鱼洗干净?
- 摩尔庄园带鱼怎么钓
- 宝塔诗茶带拼音 茶宝塔诗注音版
- 秋凉晚步古诗带拼音 秋凉晚步全文带拼音
- 白梅古诗带拼音 白梅王冕拼音版
- 不开壳新鲜生蚝可以存放多久 新鲜带壳生蚝怎么保存
- 这些水果放冰箱只会烂得更快