“夜夜思君不见君,共饮长江水”原句是“日日思君不见君,共饮长江水” 。“日日思君不见君,共饮长江水”这句古诗的意思是:天天都在想念你,可是天天都没办法见到你,但是我们却共同喝着长江的水 。“日日思君不见君,共饮长江水”这句古诗出自于李之仪的《卜算子·我住长江头》 。
原文:
《卜算子·我住长江头》
我住长江头,君住长江尾 。日日思君不见君,共饮长江水 。
此水几时休,此恨何时已 。只愿君心似我心,定不负相思意 。
译文
我生活在长江的发源地,君生活在长江的尽头 。天天都在想念你,可是天天都没办法见到你,但是我们却共同喝着长江的水 。
悠悠不绝的江水何时干涸,离别的苦恨,何时消逝 。只要你的心,如我的心相守不移,就不会辜负我那份痴情 。
【夜夜思君不见君 共饮长江水什么意思 日日思君不见君,共饮长江水是什么意思】作者用江水之悠悠不断,喻相思之绵绵不已,最后以己之钟情期望对方,真挚恋情,倾口而出 。这首词的结尾写出了隔绝中的永恒的爱恋,给人以江水长流,深情永存的感受 。
推荐阅读
- 黑云压城城欲摧山雨欲来风满楼是什么意思 黑云压城城欲摧山雨欲来风满楼的意思是什么
- 四面荷花三面柳一城山色半城湖的意思 四面荷花三面柳一城山色半城湖的意思是什么
- 自古红颜多薄命是什么意思 自古红颜多薄命意思是什么
- 动词有哪些 动词是什么意思
- 衣宽渐带终不悔,为伊消得人憔悴意思 衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴是什么意思
- 花想衣裳云想容,春风拂槛露华浓意思 花想衣裳云想容,春风拂槛露华浓是什么意思
- 古藤老树昏鸦.小桥流水人家,古道西风瘦马 什么意思 古藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马的意思是什么
- 杨柳春风一杯酒 江湖夜雨十年灯是什么意思 桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯的意思是什么
- 少年不努力老来徒伤悲的意思 少年不努力老来徒伤悲是什么意思
- 一念嗔心起百万障门开什么意思 一念嗔心起百万障门开是什么意思