“老吾老 , 以及人之老”的第一个“老”字的意思是:尊敬、孝敬 , 为意动用法 。第二个“老”字是名词 , 意思是老人 。“老吾老 , 以及人之老”的意思是:赡养孝敬自家的老人 , 进而推广到孝敬别人家的老人 。
老吾老的出处
“老吾老 , 以及人之老”出自《孟子》中《齐桓晋文之事》一章 , 原文节选如下:
曰:“挟太山以超北海 , 语人曰:‘我不能 。’是诚不能也 。为长者折枝 , 语人曰:‘我不能 。’是不为也 , 非不能也 。故王之不王 , 非挟太山以超北海之类也;王之不王 , 是折枝之类也 。老吾老 , 以及人之老;幼吾幼 , 以及人之幼:天下可运于掌 。
【老吾老以及人之老的第一个老意思是什么 老吾老以及人之老的意思】
译文
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海 , 告诉别人说:‘我做不到 。’这确实是做不到 。向老者折腰行鞠躬礼 , 告诉别人说:‘我做不到 。’这是不肯做 , 而不是不能做 。大王所以不能统一天下 , 不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下 , 属于向老者折腰行鞠躬礼一类的事 。尊敬自己的老人 , 进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子 , 进而推广到爱护别人家的孩子 。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了 。
推荐阅读
- 宾利添越suv_宾利添越黑武士价格
- 不患人之不己知患不知人也意思 不患人之不己知患不知人也意思是什么
- 不成人之恶上一句 不成人之恶上一句是什么
- 曹操观沧海全文及解释 观沧海的原文和翻译以及赏析
- 非夫人之物而强假焉翻译 非夫人之物而强假焉翻译的假
- 古人之观于天地山川草木虫鱼鸟兽往往有得翻译 游褒禅山记的翻译
- 牛宝的功效与作用 牛宝的功效与作用以及做法
- 孺人之吴家桥全文翻译 先妣事略文言文翻译
- 三字经全文 三字经的全文
- 东芝冰箱系列 东芝电冰箱的热门推荐以及价格介绍【图文】