![马上相逢无纸笔是什么意思](http://img.yunnanlong.com/220604/15300K5I-0.jpg)
意思是:途中在马上与进京使者相遇,想要写封信却没有纸笔 。唯有托你捎口信,回家帮我报个平安 。
一、出处:
出自唐代诗人岑参的《逢入京使》 。
二、原文:
故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干 。
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安 。
三、译文:
回头向东看自己的故乡,路途遥远 。满面泪水沾湿了衣袖,涕泪依然擦不干 。
途中在马上与进京使者相遇,想要写封信却没有纸笔 。唯有托你捎口信,回家帮我报个平安 。
四、赏析:
【马上相逢无纸笔是什么意思】此诗描写了诗人远涉边塞,路逢回京使者,托带平安口信,以安慰悬望的家人的典型场面,具有浓烈的人情味 。诗文语言朴实,不加雕琢,却包含着两大情怀:思乡之情与渴望功名之情,一亲情一豪情,交织相融,真挚自然,感人至深 。
推荐阅读
- 已关闭无线功能怎么开启
- 无极调光灯是什么
- 公民无偿献血后可享受哪些待遇
- 心之所愿无所不成什么意思
- 广陵寒食天无雾复无烟是哪里
- 驾驶证超过有效期属于无证驾驶吗
- 应无所住而生其心解释
- 享乐无边是什么意思
- 毫无根据诬蔑的话什么言什么语
- 心中藏之无日忘之是什么意思