法语早晨好怎样读 早晨好法语怎么说?( 二 )


学好法语语音打牢基础
一、语音学习中应该注意的问题:
1.防止用说英语的腔调来读法语;法语发音以优雅、庄重见长 , 没有双元音 , 卷舌音也不像英语那样“轻浮” 。
2.避免方言的影响 。比如 n、l 不分 。en.Examw.CoM
二、语音学习中建议采用的方法:
1.找个好老师带一下 , 便于纠音 。
2.看法语电影、听法语歌曲、法语广播 , 营造一种氛围 , 潜意识里对法语语音、语调有“感觉” , 不至于语音发得太离谱 。
初学者如何学好法语
语音语调对学语言的人来说至关重要 , 法语的发音是有规律的 , 掌握法语发音规则之后 , 哪怕给你一篇你一个单词都不认识的法语文章 , 你也可以在不用看任何单词音标的情况下把它读下来 。语音掌握不好 , 麻烦!
原因:
1)法语的语音语调与英语有很大的出入 , 没有双元音 , 发音比较庄重 。而初学者常犯的一个错误是用讲英语的语感来读法语 , 让人听起来缺乏稳重 , 又“飘”又“浮” 。
2)方言会影响你的法语发音:有些朋友觉得只要找磁带跟读就可以了 , 其实不是这样的 , 方言对你法语发音的影响 , 自己很难意识到 。比如说一些南方人“n” “l”不分的方言同样会在讲法语时体现出来 , 而他们本身却意识不到 。现身说法——我学法语时 , [e]这个音发的就不好 , 我读aller的时候你可能感觉不到 , 但读mager等一些词的时候 , 就比较明显的感觉将[e]发成 [ i ]了 , 开始也单纯以为是我自身的原因 , 但后来老师给我老乡纠音是也主要是这个[e] , 再后来就意识到是方言的影响了 。
3)法语的联诵不好把握:法语中是非常注重联诵的 , 不掌握联诵的会使人觉得你的法语非常外行 , 听起来很费劲 。
3? 解决办法:
1) 找个老师带语音
2) 多听课文多模仿
3) 看几部法国法语的片子 , 无论是老师带还是听磁带 , 都基本上没什么语境 , 所以语音语调变化上与节奏上都比较板 。看部法语电影 , 有助你对法语的语音语调在整体上有一个认识 , 即便是看不东也无所谓 。只要感觉一些他们在不同场合下的节奏就够了 。
4) 方便的话 , 听听法国的电台
5) 《Reflets》的语境还是不错的

推荐阅读