“日出而林霏开云归而岩暝”原句是“若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝” 。“若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝”的翻译是:至于太阳的升起,山林里的雾气散了;烟云聚拢来,山谷就显得昏暗了 。
【日出而林霏开云归而岩暝翻译】
“若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝”出自于欧阳修的《醉翁亭记》 。《醉翁亭记》原文节选如下:
若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也 。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也 。朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也 。
本文描写醉翁亭的秀丽环境和自然风光,勾勒出一幅太守与民同乐的图画,抒发了作者的政治思想和寄情山水以排遣遭受打击的复杂感情 。全文描写醉翁亭秀丽的环境、变化多姿的自然风光和游人的山水之乐、游宴之乐,表现了作者与民同乐的思想,抒发了他贬谪后的抑郁心情 。
推荐阅读
- 成都房价买不起,成都的房价太高
- 行而不辍未来可期意思
- 玉在山而草木润,渊生珠而崖不枯的意思
- 火影ol秽土三代怎么得,秽土三代开放兑换
- 人民日报评论罗永浩,罗永浩吐槽周杰伦
- 哈士奇跟什么交配的,这很哈士奇……
- 天网恢恢疏而不漏出自哪里
- 儿童平衡车,孩子的第一辆平衡车
- 黑暗之光怎么抢蘑菇,为造化之美而来
- qq超市豪爵6口碑卖什么,12980元豪爵DR160