老吾老以及人之老的意思翻译成文字,老吾老以及人之老的意思翻译( 二 )


梁惠王曰:“寡人愿安承教 。”
孟子对曰:“杀人以梃与刃 , 有以异乎?”
【老吾老以及人之老的意思翻译成文字,老吾老以及人之老的意思翻译】

老吾老以及人之老的意思翻译成文字,老吾老以及人之老的意思翻译


曰:“无以异也 。”
“以刃与政 , 有以异乎?”
曰:“无以异也 。”
曰:“庖有肥肉 , 厩有肥马 , 民有饥色 , 野有饿莩 , 此率兽而食人也 。兽相食 , 且人恶之;为民父母 , 行政 , 不免于率兽而食人 , 恶在其为民父母也?仲尼曰:‘始作俑者 , 其无后乎!’为其象人而用之也 。如之何其使斯民饥而死也?”
梁惠王曰:“晋国 , 天下莫强焉 , 叟之所知也 。及寡人之身 , 东败于齐 , 长子死焉;西丧地于秦七百里;南辱于楚 。寡人耻之 , 愿比死者一洒之 , 如之何则可?”
孟子对曰:“地方百里而可以王 。王如施仁政于民 , 省刑罚 , 薄税敛 , 深耕易耨 。壮者以暇日修其孝悌忠信 , 入以事其父兄 , 出以事其长上 , 可使制梃以挞秦楚之坚甲利兵矣 。彼夺其民时 , 使不得耕耨以养其父母 , 父母冻饿 , 兄弟妻子离散 。彼陷溺其民 , 王往而征之 , 夫谁与王敌?故曰:‘仁者无敌 。’王请勿疑!”
孟子见梁襄王 。出 , 语人曰:“望之不似人君 , 就之而不见所畏焉 。卒然问曰:‘天下恶乎定?’吾对曰:‘定于一 。’‘孰能一之?’对曰:‘不嗜杀人者能一之 。’‘孰能与之?’对曰:‘天下莫不与也 。王知夫苗乎?七八月之间旱 , 则苗槁矣 。天油然作云 , 沛然下雨 , 则苗浡然兴之矣 。其如是 , 孰能御之?今夫天下之人牧 , 未有不嗜杀人者也 , 如有不嗜杀人者 , 则天下之民皆引领而望之矣 。诚如是也 , 民归之 , 由水之就下 , 沛然谁能御之?’”
齐宣王问曰:“齐桓、晋文之事可得闻乎?”
孟子对曰:“仲尼之徒无道桓、文之事者 , 是以后世无传焉 。臣未之闻也 。无以 , 则王乎?”
曰:“德何如 , 则可以王矣?”曰:“保民而王 , 莫之能御也 。”曰:“若寡人者 , 可以保民乎哉?”曰:“可 。”曰:“何由知吾可也?”曰:“臣闻之胡龁曰 , 王坐于堂上 , 有牵牛而过堂下者 , 王见之 , 曰:‘牛何之?’对曰:‘将以衅钟 。’王曰:‘舍之!吾不忍其觳觫 , 若无罪而就死地 。’对曰:‘然则废衅钟与?’曰:‘何可废也?以羊易之!’不识有诸?”曰:“有之 。”曰:“是心足以王矣 。百姓皆以王为爱也 , 臣固知王之不忍也 。”王曰:“然 。诚有百姓者 。齐国虽褊小 , 吾何爱一牛?即不忍其觳觫 , 若无罪而就死地 , 故以羊易之也 。”曰:“王无异于百姓之以王为爱也 。以小易大 , 彼恶知之?王若隐其无罪而就死地 , 则牛羊何择焉?”王笑曰:“是诚何心哉?我非爱其财 。而易之以羊也 , 宜乎百姓之谓我爱也 。”
曰:“无伤也 , 是乃仁术也 , 见牛未见羊也 。君子之于禽兽也 , 见其生 , 不忍见其死;闻其声 , 不忍食其肉 。是以君子远庖厨也 。”

推荐阅读