阿托品用于抢救感染中毒性休克、有机磷农药中毒、缓解内脏绞痛、麻醉前给药及减少支气管粘液分泌等治疗 。“青霉素” 是指从青霉菌培养液中提制的一种抗菌素药物，当初发现此菌在霉烂物上呈青色，故命名为“青霉素”，其英文名为Penicillin，因此“青霉素”也称“盘尼西林” 。为了纪念发现人Flening(弗莱明)，将发现的青霉素称为“青霉素F，口头上简称“青霉素”，青霉素对葡萄球菌﹑链球菌﹑淋球菌﹑肺炎双球菌等有抑制作用 。
“维生素”原称“维他命”是英语vitamin的音译词，后改为“维生素”，其中“维”是英语vitamin（维他命）的首音字 。本词从字面上来看，是指维持生长的要素，即指人和动物营养、生长所必需的某些少量有机化合物，对机体的新陈代谢、生长、发育、健康起着极重要的作用 。因此本词是音译和汉义结合很好的一个词 。7．菜果“菠菜” 是一种草本植物，叶绿、龙形、波状、根红，故也称“飞龙菜”、“红根菜” 。
唐太宗在接见尼泊尔专使时，他们献上了来自波斯当时称颇陵国（Iran伊朗）的一种蔬菜 。使者说，此物为“营养模范生”，富有多种营养素，可疏通、治痔、尿糖，还能美容，愿皇帝陛下美颜永驻 。唐太宗非常高兴，大赏使者 。后来，人们把这种具有特殊作用的蔬菜称为“波（斯）菜”或“颇菜”，后改“波”为“菠”，故有今称 。
“葡萄” 是指一种枝条弯曲、果实成串的树木 。“葡萄”这一植物与名词是西汉张骞从西域传入中国的，古时音译为“蒲萄”、“蒲陶”、“蒲桃”，现以“葡萄”为正体，这种植物上长出的果实也叫葡萄 。“茄子”指一种植物的果实叫茄子，与卵形或圆形水果有关，因其源自外番的墨西哥，故称为“番茄”，再因是从西方引入的像红柿样子的果实，原产自南美洲的墨西哥，后经欧洲传入中国，故还称“西红柿” 。
“茄”是个音译字，还可组成“雪茄”一词，从字面来理解，是指把烟叶卷起来（茄）、吸后吐出雪白的（雪）香烟；从发音来看，它是香烟的英语单词cigar的音译词 。“苹果” 是指一种水果，原产自西亚，传入中国后，人们据音称其为“频婆”，英语也拼为apple，因是草木之果，故将“频”改为“”，后简化为“苹”，称为“苹婆”、“苹婆果”，现统称为“苹果” 。
“柠檬” 是一种外来引进果实，叫“柠檬”，此词是英文limon音译与意义结合俱佳的词汇，其果具有解署开胃、清热化痰、抗菌消炎、修补细胞的作用，使人安宁康健 。8．奶品“巧克力” 从字面上来看，它表示用量少、高能的食品能轻巧地克服体力不足的现状 。同时这一词汇也是英语chocolate的音译词，是一种食品，用可可豆为主要原料制成的一种高热值糖果食品，它有助于增加能量，因此吃上一点，就能增强力量，因此本词是一种音译与意译相符的词汇，是指一种增加体力的热量食品 。
“冰激凌” 是指寒冷凝结成的冰凌，其中的“激凌”二字还是由“cream（奶油）”的音译词，因此本词是一个音意合一词语，它是指一种把奶油、鸡蛋、糖、等混合搅拌冷冻而成并带有用小木棍做成小把的冷食 。9.酒食“啤酒” 是指端着大杯喝、用大麦作物为主要原料制成含有低度酒精的饮料 。其中“啤”也是德文Bie和英文beer的译音字，因此指啤酒 。
“三明治” 是sanwitch的音译词，如果从词义来看，则指三层（三）面包中间夹两层肉这样层次分明（明）制作（治）的食物 。“汉堡包” 中的“汉堡包”是英文hamburger（夹肉面包）的音译词，“汉堡”两字与所组成两字的本义无关 。因此“汉堡包”是指夹牛肉、乳酪等的圆面包 。10.基素“肽” 是其英文名称为peptide中tide的译音字，指一种有机化合物 。
推荐阅读
- 企业运营中的法律风险,法律风险按产生的方向分为什么
- 学习英语不再难,英语读音器软件
- 博士毕业论文英语怎么说,写毕业论文 英语怎么说
- 如何提高英语口语论文,英语口语论文范文参考
- 大学如何提高英语,经典解析提高英语战力1000
- 低级武魂有什么用,三种传说中的超级武魂
- 浅谈秘书如何面对工作挫折,如何面对工作中的挫折
- 用英语写童话人物,写童话人物如何确立
- 如何破解银企信息不对称,什么是贷款调查中的信息不对称
- 论文中的参考文献怎么写,互联网论文库参考文献怎么写