读外国文学有什么用,为什么要读外国文学( 二 ) _读外国文学有什么用

当然，到了今天这个时代，其实大家都站在同一起跑线，因为彼此的文化都已经共享了，只有彼此的文化底蕴、文化内涵有所区分。而喜欢中国文学不喜欢外国文学其实很正常，因为中国文学和外国文学本身就有不同，中国古典文学很有诗词的韵律之美，中国现当代文学在学习西方的基础之上，也保留了中国自己的特色以及文化内涵，所以看了中国文学再去看外国文学难免会不适应，但是这是一个过程，走过去了，一个人的阅读水平会因此而提升一大截。
外国文学与中国文学到底哪一个适合大学生阅读学习？

这个问题为何要这样问法，外国文学和中国文学都适合大学生阅读，都有值得汲取的精华，都具备可以学习和鉴赏的条件，因此不能割裂开来，舍我其谁。问题在于是就读什么大学，专攻的是什么专业的大学生。专业不同，阅读的书籍显然不同，闻道有先后，术业有专攻。如果该生就读的是汉语言文学专业的大学生，中外文学都要读，一些经典篇章，不仅要精读，甚至要研读。
中外文学要互补，融会贯通，才能成为个汉语言文学专业的优秀本科毕业生或研究生、博士生。如果是哲学类，或政治经济学类的，抑或外交，翻译，考古，图书馆学等等专业，不仅要攻读与本专业有关的外国经典书籍，还要有选择性读一此外国文学作品，了解各个时代的异国风情以及社会政治经济，人文种族知识，以扩展自己的阅历和丰富个人文化内涵。
至于理工科的大学生，读点中外名著未尝不是一件有意义的事。文理知识并非是孤立的，一个人的文化素养是多元化发展的，是相互作用，相互依存，相得益彰的。所以，不管是那一类的大学生，都要有选择性地去读中外著名的文学经典。要辩证地理解各个时期的社会实质，去伪存真，取其精华，去其糟粕，古为今用，外为中用，择其善者而从之。
外国文学作品是作者写得好，还是因为汉语丰富给它翻译的很好？

外国文学作品是作者写得好，还是因为汉语丰富给它翻译的好，我认为这两方面的原因都有。外国文学作品作者写得好，外国作者受他们的国家制度，风俗的影响，他们的语言比较空灵，飘逸；思想比较自由，豁达；构思精巧，独特。确实有很多外国作者的作品写得较好！汉语丰富给它翻译得好。我们中国文化源远流长，博大精深，语言丰富，那些外国作品自身写得不错，是一方面。
准备跨考中国现当代文学，请问要不要读一些文学理论，中国古代和外国文学的书？
【读外国文学有什么用,为什么要读外国文学】要对中国现当代文学有影响的文学理论，比如中国传统的古代文论，现代的革命现实主义，浪漫主义，马克思主义的现实主义文学理论以及西方的批判现实主义，现代主义，后现代主义，具体如象征主义，魔幻现实主义等流派的文学理论有所了解。不然，你就无法对现近代产生的文学运动，文学现象，文学流派和代表作家作品的风格加以把握和评价。