忻州市钓鱼需要什么，呼和浩特老牛湾 _需要

1，呼和浩特老牛湾不热。气候凉爽。看你是怎么要求自己的条件了。如果自驾，野营，帐篷完全可以，带上防蚊喷剂可以解决问题。夜晚有防潮垫和夏被就可以了。钓鱼的很多。山水风光还是很好的。就是路途上不要遇到下雨，有一段路程是胶泥，稍微有点难度。去吧，挺好的。祝玩的开心。山西偏关老牛湾交通指南：山西偏关老牛湾地址：山西忻州偏关县山西偏关老牛湾自驾车路线：①呼和浩特市→白庙子→喇叭湾→（沿黄公路）城湾→（乘船约20公里）→老牛湾(公路)②呼和浩特市→和林→清水河→老牛湾大约有40公里土路(209国道)【忻州市钓鱼需要什么，呼和浩特老牛湾】

2，钓鱼需要准备哪些东西钓鱼需要准备鱼竿、鱼线、鱼钩、饵料以及鱼漂等。鱼竿的选择有很多，手竿、矶竿和海竿是最常用的三类，鱼线通常用的两种是尼龙线和PE线，鱼钩主要是袖钩、伊豆钩、伊势尼钩等，鱼漂则要选对型号。中国是一个不仅幅员辽阔，而且资源丰富，历史悠久的文明古国。高雅古朴的垂钓活动作为我们古老文明的一个小小侧面伴随着祖国的历史延续下来，历数千年而不衰，日益为广大人民所喜爱。在内陆淡水水域开展垂钓活动由来已久。简介选好钓位常是收获好的关键。常在同一个水域，有的地方上鱼很快，有的地方很久咬一次钩，钓位不当常是原因之一。选好钓位主要凭经验。鱼有鱼道，即其经常的游行路径，栖聚也有自己的习惯。一般地说，自然水域，如水塘、河沟、湖泊、河流等等，应选择有水草、芦苇的地方下钩。事实上，人工养鱼池喂料台附近是最易集结鱼群的地方，特别是喂料时间的前后，道理不言自明。

3，老年人上火下寒导致的腹泻该如何治疗药为fu 自身为主........首先要鼓励老人有活下来的意志的志愿"古代有相思之病"任何药,也比不上心药...........老人可能是太孤独了,也许是其它事让之有了心结.没有生活下去产的意志和意愿...再说病理:拉肚子定是消化系统..........胃.肝.脾,胆,肾,影响这些的有..穿.吃.住,行.比如说冬天穿衬衫..夏天穿棉衣这类似的就别做了.....吃.住.行,同理,,,既然是老人就应该有老人的生活环境,老人最禁忌空调.一个人要健康,,就是物质生活,和精神生活都好了,就行了.药方"精神方面............身边的人.和事去影响老人..让之有生存意志和意愿..身边的人甚至可以演播.演讲.演戏,等方式来达到开导老人的精神生活.物质方面:以老人的生活水平标准就行了..药品:利尿,健胃,穿:老人的衣服多多的消毒......看不见的菌类直接会消耗人体能量吃:禁极寒和极热,生硬不容易消化类食物.极寒类大多数为海产.极热类山峰所产.当然并不是固定的,,,,,,,,生活中的葱姜蒜就属极热类.主食以清淡为主.住"干燥通风......禁空调.......以人类自己来适应大自然是最好的生存方式/行:多带老人去公园散步聊天.钓鱼,攀山.下棋,绘画.听音乐,滑船,书法.等,一个人要有爱好才会忘记时间.一个无爱好和不能爱好.就会生病茶饭不思..不宜应用,不对症。

4，钓鱼需要准备什么工具鱼竿、鱼钩、鱼线、鱼漂、鱼饵一、鱼竿鱼竿是钓具的主体部分，鱼线、鱼钩、铅坠、浮漂等，都是与鱼竿相配套而联结为一体的。近年来，传统的竹、苇竿或竹苇混合制成的鱼竿已基本不再使用，取而代之的是各式各样的现代化鱼竿，如玻璃钢竿、碳素竿及玻璃纤维与碳素纤维混合制造的鱼竿等。这些鱼竿的特点是重量轻，弹性好，韧性大，耐弯曲，抗水性强。二、鱼线鱼线的粗细、拉力的大孝透明程度以及染色的好坏，都会直接影响上钩率。目前市售鱼线，多是单丝尼龙线。按照垂钓需要，应分为三种：一是人工合成鱼线--尼龙线。包括单丝尼龙线、多股锦纶线。三、鱼钩鱼钩的基本要求就是钩尖锋利，刺鱼有力，钩条坚韧富有弹性，钩帽适宜拴钩，钩弯适度，倒刺与钩体角度应在25°～30°之间。按照使用目的，可分为生产性捕钩和娱乐性垂钓钩两大类。前者钩条粗、钩门大；后者钩条细、钩门校鱼钩由钩柄、钩底、钩尾三部分组成。四、鱼漂鱼漂是钓者的耳目。不同鱼种咬钩，鱼漂就有不同的动态反应，从而为钓者采取相应措施提供了信息。同时，借漂的浮力，可探明水深、水底地貌概况，又是选择钓位的助手。五、钓鱼步骤第一步：钓鱼时候灌上鱼饵，浮漂一半露在水面上，一半在水下面。第二步：观察水面上的浮漂，浮子突然都飘到水面（横在水面，这时候已经十拿九稳了）或者突然沉到水底（漂不见了），说明鱼吃钩了。第三步：抬竿，不要太用力，但是速度要快，一但抬杆后就不要松。第四步：捉鱼时要抓头，一是保护自己手免于划伤，二是鱼不易挣脱。5，五台有什么特产台蘑五台的特产有台磨、金莲花茶、核桃、台砚，万卷酥。黄河鲤鱼黄河经过内蒙古托克托县的河口镇后，急转直下，流经忻州地区偏关、河曲、保德。这一段河水弯弯曲曲，时宽时窄，既有天选地设的安静环境，又有上游冲击沉淀的营养物质。黄河鲤鱼尤以保德县天桥峡及河曲县唐家会一带所产最负盛名，其特点是嘴大、鳞少，脊梁上有一道红线，肉肥味美，独具风味。捕鱼盛期在清明时节，谓之“开河鱼” 。黄河鲤鱼，一般1.5公斤，大可2～3 公斤。据传古时天桥每年捕鱼可获万斤。自明代以来，黄河鲤鱼被列为贡品。台蘑台蘑，即生长在五台山五座台顶的蘑菇。味道鲜美，营养价值高，与张家口产的“口蘑”齐名。台蘑有香草和银盘两个品种。香草味道清香，银盘以菌盖大而白如银盘得名。台蘑盖厚、杆粗、杆底锤圆，有油性，晒干后不会发硬。台蘑还有一定的药用价值，著名中成药“舒筋散”的主要成分之一就是台蘑。台党参党参，以原产于山西上党盆地而名。忻州地区，以五台县出产为多，故称为“台常参” 。《药材学》称，台党参“野生者品质特优，为党参中之珍品” 。五台县山多坡广、气候清凉，黑红色的砂坡地多，土壤中含有腐植质，因此，种植党参有着得天独厚的条件。野生的党参采集量较少，不能满足医药需要，当地早已引为家种。党参的功能为补中益气，生津止渴，与人参相近而偏补中气，有治脾虚、肺虚、驱寒扶热之功效。用于治疗衰弱、贫血等症，并可镇咳祛淡、健胃、利尿。繁峙黄芪繁峙黄芪，色泽光，外皮美，心黄（空心小），条粗而长，无叉枝，粉性饱满，含糖率高。黄芪，味甘，性温，是补气的主药，有固表止汗、托疮生肌的作用。同川梨同川梨产于同川（原平市上庄、东社、南白乡），有悠久的历史。据说有一株老梨树为唐代所栽，至今还年产梨200多斤。这里每年农历四月初六都要举办“梨花会”，这个传统始于北魏。古人曾赞美同川梨“十里香风吹不断，万株晴雪绽梨花”，并誉为“金瓜”，列人贡品。同川梨色泽鲜黄，皮薄质细，核小汁多，香味醇厚，果实扁圆，平均重3两左右，外形美观，果面黄绿，向阳面有时带有红晕，贮后变黄，由于果面有层极厚的蜡质，好像一层油，故又被称之为油梨。同川梨果肉呈白色，味甜而微酸。史海泛舟的上将很荣幸为您解答希望答案您还满意6，钓鱼一般需要什么东西驻钓应结伴而行，至少应有3人以上。因为人多时遇到意外情况有人帮助.可以化险为夷.人多也不寂寞。若钓住了大鱼，朋友可以帮助溜鱼、抄鱼。(2)钓具的准备:主要钓具有海竿(多支)，手竿(长、短竿多支)，钩、漂、坠等事先组装好成套的钓组多套，以便根据需要随时更换。各种发光棒、夜光标也是要准备的。除了成组的钓具外，备用钓具也应准备充足。如各种1号的钓钩、钓线、海竿用的绕线轮、铅皮、太空豆、各种支竿架。至少得准备两种规格的鱼护。还应带几节尼龙绳(拴大鱼用)以及抄网、扎钩、钓竿上;用的安全绳。修护钓具的小工具。如钳子、剪刀、小刀、502胶、胶带。把这些小工具装到一个小盒子里，既不易丢失，用时也随手可取。辅助钓具及生活用品:可折叠的帆布小水桶、钓箱、坐凳，老年人可用带靠背的软椅、钓台，调料盆、气垫船(充气橡皮船) 。(3)饵料的准备:准备好充足的实用的各种鱼饵是驻钓诸环节中重要的一个环节，出发前应做好充分的准备。准备饵料的品种及数量，主要考虑钓者准备主钓的对象鱼以及驻钓的时间。驻钓的地点多是湖泊和水库，因水面宽阔，鱼的密度不高，诱饵必须准备足量。北方人钓鱼多用玉米、小麦、黄豆，江淮流域的钓者多用稻谷、大米、饼块。有些钓友主钓大鱼，如青鱼，诱饵量更应大，玉米是首先要准备的。无论是南方的钓者或是北方、东北的钓者，都应把玉米作为主要的诱饵。其次是稻谷、小麦、饼块。小米、碎米也是必不可少。面粉作为黏合剂，无论是诱饵或是钓饵，都需要面粉。麦数、糠粉是配制饵料的重要成分，用量很大。7，哪里有卖正宗的黄河鲤鱼正宗的在邙山黄河中。邙山在郑州黄河铁桥上游，依河而立，峰峦波迭，奇异突兀，从水上看，峭如刀削。现在的邙山上，在建炎黄二帝的雕像，他们将是世界最高的，镇守黄河滔滔东流去。我是在邙山下吃到郑州黄河鲤鱼的。豫省境内，有龙门，黄河鲤鱼，皆要跳一次龙门，与人界相比，旧时像人必经会试，现在则为高考。鲤鱼跳龙门，是升华一个境界。邙山在龙门的下游，鲤鱼在此觅食养憩，间或操练，以健体魄。所以，郑州的黄河鲤鱼，都极其肥硕健壮。黄河鲤鱼尤以山西保德县天桥峡及河曲县唐家会一带所产最负盛名。黄河经过内蒙古托克托县的河口镇后，急转直下，流经忻州地区偏关、河曲、保德。这一段河水弯弯曲曲，时宽时窄，既有天选地设的安静环境，又有上游冲击沉淀的营养物质。黄河鲤鱼尤以保德县天桥峡及河曲县唐家会一带所产最负盛名，其特点是嘴大、鳞少，脊梁上有一道红线，肉肥味美，独具风味。捕鱼盛期在清明时节，谓之“开河鱼” 。黄河鲤鱼，一般1.5公斤，大可2～3公斤。据传古时天桥每年捕鱼可获万斤。自明代以来，黄河鲤鱼被列为贡品。在我们这呀，哈哈。鲤鱼正宗不正宗，不是看养在哪，而是看怎么养。我们邦众水产基地由于具有规划科学、理念超前、效益明显等特点，邦众水产专业养殖合作社生态化养殖基地已被《郑州市现代渔业规划》分别定为郑州市四个特色休闲渔业区和郑州市20个重点龙头企业之一。同时还入选为国家大宗淡水鱼类产业技术体系郑州综合试验基地和河南省水产品加工体系商品鱼供应基地。目前，邦众水产养殖专业合作社有三个养殖基地，黄河鲤鱼为主。养殖水面4600亩，社员206户，管理人员16人，高级职称技术人员4人，中级职称技术人员12人。养殖基地位于荥阳市王村镇木楼村黄河滩区，鲤鱼实况你可以进我空间看看。占地面积3376亩，总投资额为5000万元。根据健康、无公害、生态化养殖的需要，在项目区内建设生态化养殖区70％，景观生态湿地30％。主要包括无公害水产品养殖、人工景观湿地营造、野生动物环境模拟保护、水生蔬菜种植与加工、湿地休闲旅游观光等项目。以别人亩5000千斤的量为标准，我们只精确养殖出500斤的正宗黄河鲤鱼。这样条件下出产出来的鱼只是被我们圈起来了，而生长最接近原生态。8，钓鱼一般需要什么东西钓鱼是一项很好的户外运动，它可以让平心静气，缓解压力。坐在水边，看着青山绿水，能把所有的烦恼都抛在脑后。那么，初学钓鱼需要些什么东西呢？今天就和大家聊一聊这个话题。一、鱼钩刚学钓鱼的话，大多都不会绑钩，所以鱼钩的话，买绑好的就行，野外的话大鱼还是比较少，买绑好的3-5号袖钩就行，比较通用。我常用的就是3号袖钩，5斤重的鲤鱼也能钓上来。二、鱼线鱼线的话，买主线就行了，因为一般新手都是买绑好的鱼钩的。主线的有很多品牌，也不建议买贵的，买便宜的就可以了，涨号也无所谓。不过在记得主线要比子线的号数要大，比如你子线是0.8的，那么主线就要用1.0或以上。因为如果主线比子线小，断线的时候就会直接断主线，这样你又要重新绑一套线组就很麻烦了。三、浮漂浮漂钓鱼人的眼睛，是钓鱼必不可少的东西。浮漂的材质有很多种，芦苇、巴尔衫木、复合材质等等。如果不按品牌溢价来算，最便宜的就是复合材质的浮漂了。反正刚学钓鱼，浮漂也不会买很高的，买复合材质的就行，比如狐眼的这款浮漂就比较不错，很灵敏，性价比也高。我自己钓了这么多年鱼，也是用复合材质的浮漂比较多。四、鱼饵野钓的话，其实饵料不用很复杂的，直接单开野战蓝鲫就行，它这款饵料可搓可拉的，如果你钓的地方小鱼太多，饵料下不了底，你就可以用搓饵来钓，如果气温低，鱼口轻了，那可以选择拉饵来钓，这样的话入口性会好一点。五、鱼竿刚学钓鱼的话，鱼竿不用买很长的，因为太长的鱼竿不好抛竿。也不用买太贵的，先把兴趣培养起来，到时候真的喜欢上钓鱼了，才选择去买好一点的鱼竿。所以刚学钓鱼的话，建议选择龙王恨的龙战江湖这一款，才几十块的，性价比很高。而且还有免费配竿节服务。以上这5种东西是钓鱼必备的，如果想钓得舒服一点的话，那就要入手钓椅、炮台、鱼护、钓伞这些了，不过这个等你先把兴趣培养起来了再去考虑吧。9，五台山特产台磨的做法先用水泡完，在挑洗干净，再炒，大葱炒或用肉炒，或炖排骨、鸡放进去都行，台蘑营养价值高，味道不一定所有人都能接受五台山里正宗的特产有下面这些：台党参、台金莲copy花、台2113藜麦，台豆腐丸子、台蘑菇、台蘑酱（这里要重点5261说明，大多数台蘑酱其实是五台山以外地区人工种植的次品口菇和香菇做成的，打着台蘑酱的名字4102在山里卖1653而已，因为适合做成酱的台蘑成本很高）黄河鲤鱼黄河经过内蒙古托克托县的河口镇后，急转直下，流经忻州地区偏关、河曲、保德。这一段河水弯弯曲曲，时宽时窄，既有天选地设的安静环境，又有上游冲击沉淀的营养物质。黄河鲤鱼尤以保德县天桥峡及河曲县唐家会一带所产最负盛名，其特点是嘴大、鳞少，脊梁上有一道红线，肉肥味美，独具风味。捕鱼盛期在清明时节，谓之“开河鱼” 。黄河鲤鱼，一般1.5公斤，大可2～3 公斤。据传古时天桥每年捕鱼可获万斤。自明代以来，黄河鲤鱼被列为贡品。台蘑台蘑，即生长在五台山五座台顶的蘑菇。味道鲜美，营养价值高，与张家口产的“口蘑”齐名。台蘑有香草和银盘两个品种。香草味道清香，银盘以菌盖大而白如银盘得名。台蘑盖厚、杆粗、杆底锤圆，有油性，晒干后不会发硬。台蘑还有一定的药用价值，著名中成药“舒筋散”的主要成分之一就是台蘑。台党参党参，以原产于山西上党盆地而名。忻州地区，以五台县出产为多，故称为“台常参” 。《药材学》称，台党参“野生者品质特优，为党参中之珍品” 。五台县山多坡广、气候清凉，黑红色的砂坡地多，土壤中含有腐植质，因此，种植党参有着得天独厚的条件。野生的党参采集量较少，不能满足医药需要，当地早已引为家种。党参的功能为补中益气，生津止渴，与人参相近而偏补中气，有治脾虚、肺虚、驱寒扶热之功效。用于治疗衰弱、贫血等症，并可镇咳祛淡、健胃、利尿。繁峙黄芪繁峙黄芪，色泽光，外皮美，心黄（空心小），条粗而长，无叉枝，粉性饱满，含糖率高。黄芪，味甘，性温，是补气的主药，有固表止汗、托疮生肌的作用。同川梨同川梨产于同川（原平市上庄、东社、南白乡），有悠久的历史。据说有一株老梨树为唐代所栽，至今还年产梨200多斤。这里每年农历四月初六都要举办“梨花会”，这个传统始于北魏。古人曾赞美同川梨“十里香风吹不断，万株晴雪绽梨花”，并誉为“金瓜”，列人贡品。同川梨色泽鲜黄，皮薄质细，核小汁多，香味醇厚，果实扁圆，平均重3两左右，外形美观，果面黄绿，向阳面有时带有红晕，贮后变黄，由于果面有层极厚的蜡质，好像一层油，故又被称之为油梨。同川梨果肉呈白色，味甜而微酸。10，钓鱼一般需要什么东西鱼竿：手竿、矶竿和海竿是最常用的三类，可根据具体情况选择。鱼线：常用的两种是尼龙线和PE线，型号要根据鱼类的体型选择。鱼钩：常用的是袖钩、伊豆钩、伊势尼钩，型号也要根据鱼的体型选择。鱼漂：鱼漂在使用时安装在漂座上。鱼桶：它是用来装鱼的工具。其它：还有凳子、遮阳伞、支架等其它工具。钓鱼要哪些基本装备，需要鱼桶吗一、钓鱼要哪些基本装备钓鱼是一种受到广泛欢迎的活动，钓鱼需要的工具比较多，需要提前准备好：1、鱼竿：首先就是鱼竿，也是需要用到主要工具之一。鱼竿的种类很多，它们的材质、长度、硬度等方面都有差异，要注意选择最合适的。在鱼竿的诸多种类之中，手竿、矶竿和海竿是最常用的三类。而在这几类鱼竿之中，分别又有不同的种类。选择时要考虑诸多问题。比如长度的选择就需要考虑垂钓的鱼种、水域的大小以及天气情况。2、鱼线：接下来就是鱼线。鱼线起着非常重要的连接作用，凭借它们可以将各种钓具连接起来。鱼线同样也有不同的种类，材质、型号不同。尼龙线、PE线等都比较常用。选择型号时，主要考虑的因素是鱼类体型的大小，若钓大鱼则需要用到粗线，也就是型号较大的线。3、鱼钩：鱼钩也是必备的工具，鱼儿咬钩之后才能钓到它们。鱼钩的种类也不少，根据不同标准可以分为不同的类型。比如，有一些鱼钩是有倒刺的，而有一些则没有，根据垂钓鱼种的特征来选择即可。根据种类，还可以分为袖钩、伊豆钩、伊势尼钩等，都很常用。4、鱼漂：鱼漂也就是浮漂，在水中可以发出一定的信号，垂钓者凭借它们可以判断什么时候需要提竿，从而钓到鱼。在垂钓的时候，可以将它们安装在漂座上。5、鱼桶：再者就是装鱼的工具，比如鱼桶。在将鱼儿钓上来之后，就需要将它们装入容器之中。鱼桶就是经常用到的一个工具，可以提前准备好。6、其它：除了上述几个装备之外，还有一些也可以提前准备好。比如凳子，在等待的时候时间会比较长，可以坐下耐心等待。还有遮阳伞或雨伞，在太阳非常强烈或雨水比较大的时候使用。另外还有支架等，都可以根据需要来准备。11，五台山有什么特产黄河鲤鱼黄河经过内蒙古托克托县的河口镇后，急转直下，流经忻州地区偏关、河曲、保德。这一段河水弯弯曲曲，时宽时窄，既有天选地设的安静环境，又有上游冲击沉淀的营养物质。黄河鲤鱼尤以保德县天桥峡及河曲县唐家会一带所产最负盛名，其特点是嘴大、鳞少，脊梁上有一道红线，肉肥味美，独具风味。捕鱼盛期在清明时节，谓之“开河鱼” 。黄河鲤鱼，一般1.5公斤，大可2～3 公斤。据传古时天桥每年捕鱼可获万斤。自明代以来，黄河鲤鱼被列为贡品。台蘑台蘑，即生长在五台山五座台顶的蘑菇。味道鲜美，营养价值高，与张家口产的“口蘑”齐名。台蘑有香草和银盘两个品种。香草味道清香，银盘以菌盖大而白如银盘得名。台蘑盖厚、杆粗、杆底锤圆，有油性，晒干后不会发硬。台蘑还有一定的药用价值，著名中成药“舒筋散”的主要成分之一就是台蘑。台党参党参，以原产于山西上党盆地而名。忻州地区，以五台县出产为多，故称为“台常参” 。《药材学》称，台党参“野生者品质特优，为党参中之珍品” 。五台县山多坡广、气候清凉，黑红色的砂坡地多，土壤中含有腐植质，因此，种植党参有着得天独厚的条件。野生的党参采集量较少，不能满足医药需要，当地早已引为家种。党参的功能为补中益气，生津止渴，与人参相近而偏补中气，有治脾虚、肺虚、驱寒扶热之功效。用于治疗衰弱、贫血等症，并可镇咳祛淡、健胃、利尿。繁峙黄芪繁峙黄芪，色泽光，外皮美，心黄（空心小），条粗而长，无叉枝，粉性饱满，含糖率高。黄芪，味甘，性温，是补气的主药，有固表止汗、托疮生肌的作用。同川梨同川梨产于同川（原平市上庄、东社、南白乡），有悠久的历史。据说有一株老梨树为唐代所栽，至今还年产梨200多斤。这里每年农历四月初六都要举办“梨花会”，这个传统始于北魏。古人曾赞美同川梨“十里香风吹不断，万株晴雪绽梨花”，并誉为“金瓜”，列人贡品。同川梨色泽鲜黄，皮薄质细，核小汁多，香味醇厚，果实扁圆，平均重3两左右，外形美观，果面黄绿，向阳面有时带有红晕，贮后变黄，由于果面有层极厚的蜡质，好像一层油，故又被称之为油梨。同川梨果肉呈白色，味甜而微酸。凉粉蚕豆，非常好吃！台蘑是对产于山西省五台山地区蘑菇的简称，是一种营养极高的食用菌类作物，又称“天花菜” 。台蘑的特点：呈伞形，肉质细嫩，色泽乳白，菌体肥大，油性大，香味浓，可烹制成多种荤素名肴，是席上珍馐。做出菜来色泽素洁清新，味道鲜美甘甜，口感嫩脆爽滑。五台山西麓的纹山产砚用石料，纹山石料分黑、绿、红、紫四种：黑石乌朗，绿石青翠，红石霞染，紫若猪肝，其中品质最高者为黑、绿二石。降龙木，由于上面在六道顺纹，故俗名“六道子”，传说这种木能“避邪”，所以称为降龙木。六道子是一种灌木，其杆无心有节，每条自成纹路。纹路竖行，均为六道。木质坚韧，木面光滑细密，且不易折。用以做拐杖握之不冷不热，提之不轻不重，坚韧如铁，弹力如藤，为老年人所喜爱。寺庙和和尚12，子韩伯休邪何乃不二价你难道是韩伯休啊，竟然不让还价？吾友李生为予言[2]：“予游长安[3]，舍于娄公所[4] 。娄，隐者也，居长安市三十余年矣，家有小斋，号曰市隐，往来大夫多为之赋传[5]，渠欲得君作记[6]，君其以我故为之[7] 。”予曰：“若知隐乎[8]？夫隐，自闭之义也。古之人隐于农、于工、于商、于医卜、于屠钓，至于博徒[9]、卖浆[10]、抱关吏[11]、酒家保[12]，无乎不在[13]，非特深山之中[14]，蓬蒿之下[15]，然后为隐。前人所以有大小隐之辨者[16]，谓初机之士[17]，信道未笃[18]，不见可欲[19]，使心不乱，故以山林为小隐；能定能应，不为物诱，出处一致[20]，喧寂两忘[21]，故以朝市为大隐耳[22] 。以予观之，小隐于山林则容或有之[23]，而在朝市者，未必皆大隐也，自山人索高价之后[24]，欺松桂而诱云壑者多矣[25]，况朝市乎？今夫乾没氏之属[26]，胁肩以入市[27]，叠足以登垅断[28]，利嘴长距[29]，争捷求售，以与佣儿贩夫血战于锥刀之下[30]，悬羊头，卖狗脯[31]，盗跖行而伯夷语[32]，曰：我隐者也而可乎？敢问娄之所以隐，奈何[33]？”曰：“鬻书以为食[34]，取足而已，不害其为廉[35]；以诗酒游诸公间，取和而已，不害其为高。夫廉与高，固古人之所以隐也[36]，子何疑焉[37]？”予曰：“予得之矣，予为之记之。虽然[38]，予于此犹有未满焉者，请以韩伯休之事终其说[39] 。伯休卖药都市，药不二贾[40]，一女子买药，伯休执价不移，女子怒曰：子韩伯休邪，何乃不二价？乃叹曰：我本逃名，乃今为小女子所知[41] 。弃药径去，终身不返。夫娄公固隐者也，而自闭之义，无乃与伯休异乎？言，身之文也，身将隐，焉用文之？是求显也，奚以此为哉[42]？予意大夫士之爱公者[43]，强为之名耳[44]，非公意也[45] 。君归试以言问之。”贞佑丙子年十二月河东元某记[46] 。2注释编辑[1] 市隐：隐居于朝市。斋：屋舍，书房。[2] 予：我。[3] 长安：古都城，今陕西西安。[4] 舍：留宿。[5] 大夫士：即士大夫，居官有职位的人。[6] 渠：他。[7] 其：副词，表示推测或询问。这句说：您或许会因为我的关系而写一篇记吧。[8] 若：你。[9] 博徒：赌徒。[10] 卖浆：卖酒。《史记·魏公子列传》记载战国时赵国有处士毛公隐居于赌徒之间，薛公则藏身于卖浆家。[11] 抱关吏：管城门的小吏。关，门栓。战国时魏国隐士侯襄，年七十，为大梁夷门的守门小吏。[12] 保：佣工。汉大将栾布曾经由于穷困，做过酒保。[13] 无乎不在：无所不在。[14] 特：但，只。[15] 蓬蒿：蓬草与蒿草，这里指山林泽薮。[16] 大小隐：晋王康琚《反招隐诗》认为隐有大、小隐之分，小隐隐于山陵薮间，大隐则隐于朝市。辨：区别。[17] 初机之士：指最初有智巧变诈之心的人。[18] 笃：坚定，深。[19] 可欲：心中所喜爱的东西。以上五句意思是说：原本有机诈之心的人，隐于山林中，由于不见心中所欲之事，故能保持内心的平静，所以称隐于山林者为小隐。[20] 出处：进退，指出仕或退隐。[21] 喧寂：热闹繁华与沉寂冷寞。[22] 朝市：朝廷与市肆。《史记·张仪列传》中说：争名者于朝，争利者于市。此指名利之场。以上五句意思说：身处于名利场中，而能心控自如，神志专一，不为外物的诱惑而致迷乱，故而称隐于朝市者为大隐。[23] 容或：或许，大概。[24] 山人：山居者，指隐士。[25] 欺松桂而诱云壑：南齐人周顒隐居钟山（今江苏江宁北），后应诏为海盐令，时人孔稚圭作《北山移文》，借山灵之口，指斥他假充隐士，称他“诱我松桂，欺我云壑” 。诱，引诱，欺骗。[26] 乾（甘gan）没氏：侥幸取利的人。属：等辈。[27] 胁肩：缩敛肩膀，形容献媚的样子。[28] 叠足：叠，累积、重叠之意；此处“叠足”意为脚挨着脚，形容十分拥挤；与上文“胁肩”相照应，意类似于“挨肩叠足” 。登垅断：垅断指断而高的冈垅，登垅断指操纵、把持集市，以牟取高利。《孟子·公孙丑下》中说：古时候的市场上是以有易无，有贱丈夫者“必求垅断而登之，以左右望，而罔市利” 。[29] 距：爪。[30] 锥刀：小刀。[31] 脯（府fu）：干肉。[32] 盗跖（直zhi）：相传为春秋末期的大盗，名跖，柳下屯（今山东西部）人。伯夷：商孤竹君之子。相传孤竹君原二子伯夷、叔齐，遗命要立次子叔齐为继承人，孤竹君死后，叔齐让位于伯夷，伯夷不受。后来两人都逃到周文王处。武王伐纣，两人曾叩马谏阻，武王灭商后，他们耻食周粟，隐于首阳山，采薇而食，饿死山中。在古代，伯夷、叔齐被当作高尚、有气节之士的典型。[33] 奈何：如何。[34] 鬻（育yu）：卖。[35] 廉：清廉，不苟取。[36] 这两句说：清廉与高洁，正是古人之所以隐居的道理。[37] 子何疑焉：你还怀疑什么呢？子，古代对男子的一种客气称呼。[38] 虽然：即使如此。[39] 韩伯休：即后汉人韩康，字伯休，霸陵（今陕西长安县东）人，卖药于长安市，因卖药与人争执时被人识破名姓而逃隐霸陵山中，博士公车连征不至。后汉桓帝以安车征聘，他不得已而出，辞安车而自乘柴车，半道逃归。[40] 贾：价。[41] 儿女子：小女子。[42] 这四句意思说：言辞是人们用来修饰外表行动举止的文饰之物，身将隐居，而求文以显耀自身，这种相抵牾的作法又是为了什么呢？[43] 意：猜度。[44] 强：强使，硬要。[45] 这三句意思是说：以市隐为斋名，并求诗文以显耀自己，是好事者之所造，而非娄公的本意。[46] 贞佑丙子年：金宣宗贞佑四年（1216）。河东：指山西境内黄河以东地区。作者故乡忻州在河东，故自称河东元某3译文编辑我一个姓李的朋友对我说过：“我游历长安，住在娄先生家。娄先生，是个隐士，住在长安的市区三十年了。他家有个小书斋，叫做市隐斋。来往的官员大多都为它写过赋、传，我想请你也为娄先生写一篇，你就看我的面子写一篇吧。”我说：“你知道什么是隐吗？隐，就是自我封闭的意思。古代的人隐于农、隐于工、隐于商、隐于医生、算命、隐于屠户、钓鱼，至于赌徒、卖粥的、看门的、酒保，无处不在，并非只有在深山之中，茅屋之下的，才叫做隐居。前人有大隐、小隐的区别，说初步懂得大道的人，对自己的信仰还不是很彻底，为了不接触贪欲，使自己的心不乱，所以隐居到山林，这是小隐；能够心平气静，不被外界的事物所迷惑，到哪里都一样，言行一致，对喧嚣或寂静的环境都视而不见，所以隐居在城市的叫做大隐。以我来看，在山林隐居的人或许称得上小隐，但在朝廷市肆隐居的人，未必都能称得上大隐。自隐居的人索要自己作品高价之后，欺骗松桂、云壑的人（治假隐士）多了，更何况隐居在朝廷市肆的呢？如今侥幸取利的人，缩敛肩膀（形容取媚于别人的样子）来到市肆，翘着脚来控制行市，利嘴、长爪，争相买卖，和奴仆、贩夫拿着刀子血战，挂羊头，卖狗肉，嘴里说伯夷（商周时期的贤人）的话去干盗跖（春秋末期的大盗）一样的行为，说我是隐士，能行吗？敢问娄先生为什么隐居，你知道吗？”朋友说：“卖字换吃的，只够自己用的就行了，不妨碍他的清廉；凭借诗酒在达官贵人间周旋，求得一团和气而已，不妨碍他的清高。清廉和清高，本来就是古人隐居所追求的，你怀疑什么呢？”我说：“我明白了，我替你写篇记。就算如此，我依然有点不相信，请让我用东汉末年韩康（字伯休）的事情来作为结尾。韩伯休在都市卖药，绝不让人还价，一个女子来买药，韩康依然坚持不还价。女子大怒说:你难道是韩伯休啊，竟然不让还价？韩康于是叹息说：我本来就是为了躲避名利，今天竟然连小女子都知道了我的名字！扔掉了草药径直走了，终身都没有回来。娄先生固然是个隐士，但是自闭的本意，不是和韩康不同了吗？言辞是人们用来修饰外表行动举止的文饰之物，身将隐居，而求文以显耀自身，这种相抵牾的作法又是为了什么呢？我认为官人们喜欢和他交往，是强加给他了名声，并不是娄先生的本意。你回去后，试着替我问问娄先生。”贞佑丙子（金宣宗贞佑四年）十二月某日，河东（指山西境内黄河以东地区。作者故乡忻州在河东，故自称河东元某）元某题写此篇。