王力宏的好心分手唱他自己 好心分手粤语翻译( 二 )


都会被“我们”透过无形的“镜头”窥探得一览无余 。
透过这个“楚门的世界”,其实不禁可以发现:娱乐圈真是个圈,绕来绕去直至回到原点 。
也正是在2003年,卢巧音和王力宏合作一首经典粤语老歌《好心分手》 。
歌是大家都会唱,《好心分手》背后的故事,不一定有人知道 。
2002年的时候,卢巧音因为广播剧认识并相恋于余文乐,本想放肆大爱的时候,又或是男方出轨,又或是女方太作,男方只有几千块一个月,女友却看上一只八千多的猫 。
两人一地鸡毛,热恋期宣布分手 。
分手一个月后,《好心分手》推出,对峙式的唱法,情感充沛 。
李靓蕾跟王力宏的离婚,也是冰冻三尺非一日之寒,看似甜蜜的背后,也是一地鸡毛 。
李靓蕾曾在节目中吐槽王力宏:“他常常都是,你看他好像他没有在做什么,他一个人坐在那里,那可能你会过去跟他说话,然后呢,他就一直听不到,然后,我就会觉得怎么都没有听我讲话 。”

王力宏的好心分手唱他自己 好心分手粤语翻译


王力宏的好心分手唱他自己 好心分手粤语翻译


王力宏的好心分手唱他自己 好心分手粤语翻译


也许,听不见,也许是不在乎 。
两人从2013年结婚开始 。
2014年5月,两人就对外宣布迎来了第一个爱情的结晶,7月就顺利生下大女儿 。
2016年2月,王力宏又大方在媒体上公布,自己已有二胎,10月也迎来了二女儿 。
2018年4月,在“龙的传人2060演唱会上”,王力宏宣布自己又有三胎了,8月小儿子在所有人的注视下顺利出生 。
王力宏的好心分手唱他自己 好心分手粤语翻译


8年的婚姻,3个孩子,也挡不住婚姻的尽头奔涌而来 。
也许婚前有再多的爱,也抵不过婚后的一地鸡毛 。
《好心分手》做结尾,无论怎样的结果,都要有态度地去面对 。
是否很惊讶,讲不出说话,没错我是说,你想分手吗
曾给你驯服到,就像绵羊,何解会反咬你一下,你知吗
也许该反省,不应再说话,被放弃的我,应有此报吗
如果我曾是个坏牧羊人,能否再让我,试一下,抱一下
回头望,伴你走,从来未曾幸福过
恨太多,没结果,往事重提是折磨
下半生,陪住你,怀疑快乐也不多
被我伤,让你痛
好心一早放开我,重头努力也坎坷,统统不要好过
为何唱着这首歌,为怨恨而分手,问你是否原谅我
若注定有一点苦楚,不如自己亲手割破

推荐阅读