隔篱
杜甫：“肯与邻翁相对饮 ， 隔篱呼取尽余杯” 。广东话日常例子如～我就住喺你隔篱、隔篱邻舍、搬过隔篱屋 。普通话不是用“隔篱” ， 是用“隔壁”或“邻居” 。
食和肥
苏轼：“宁可食无肉 ， 不可居无竹 ， 无肉令人瘦 ， 无竹令人俗 ， 人瘦尚可肥 ， 士俗不可医” 。日常例子如～食餸、食野、好好食、肥仔、肥佬、肥腾腾 。普通话不是用“食” ， 是用“吃” ， 不是用“肥” ， 是用“胖” 。
酒樽
李白：“人生得意需尽欢 ， 莫使金樽空对月”日常例子如～买一樽豉油返屋企、饮番樽啤酒先、呢个玻璃樽入面系乜野来咖？普通话不是用“樽” ， 是用“瓶” ， 一瓶、瓶子 。
冻死
杜甫：“朱门酒肉臭 ， 路有冻死骨”广东话日常例子如～好冻、冻冰冰 。普通话不是用“冻” ， 是用“冷” 。
远望
粤语的望是释作远视,看远处之意 。和“睇”的用法不同 。常用词,"望见,""望吾到边" 。"眼望望" 。"望下先" 。"望,出亡在外望其还也" 。——《说文》 。"望字释远视也 。望,远视也" 。——南朝.梁《玉篇》"邻邑相望,鸡狗之音相闻" 。——《庄子〃胠箧》 "床前明月光,疑是地上霜 。举头望明月,低头思故乡" 。——唐〃一 李白《静夜思》"风烟望五津,与君离别意"——唐〃 王勃《杜少府之任蜀州》"潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见 。其岸势犬牙差互,不可知其源"——唐 柳宗元《至小丘西小石潭记》
趁墟
粤语为赶集之意 ， 唐．柳宗元．柳州峒氓詩：「青箬裡鹽歸峒客 ， 綠荷包飯趁虛人 。」
“趁墟犹市井 ， 收潦再耕桑”——《豫章南浦亭泊舟》
范成大 ：“趁墟渔子晨争渡 ， 赛庙商人晚醉归” 。（聂巨平）
(今完)
推荐阅读
- 恐龙乐园哪里有
- 战魂铭人如何获得 战魂铭人获得角色的方法
- 诈骗逮捕后多久判刑 逮捕后多久判刑
- 等不及了！卡普空计划7月开启《恐龙浩劫》封闭测试
- 别搞混！制作人声明《恐龙浩劫》与《恐龙危机》无关
- 刑法196条立案标准2020 刑法196条立案标准
- 机甲战恐龙 卡普空新作《Exoprimal》上架Steam页面！
- 卡普空《恐龙浩劫》Steam页面上线 动力装甲vs恐龙
- 有什么僵尸片好看又恐怖「十大好看的僵尸电影美国」
- 鼠兔相刑是什么意思 鼠刑