terrific和terrible的区别 terrific是什么意思 _云知道

形容一个人“真了不起，比其他人更胜一筹”，用英语该怎么说？我们来学几个地道表达吧。
You are really something!
你真了不起！

something除了表示某物或某事，还可以表示重要的、有一定意义的事，That\’s really something.的意思就是“真了不起！” 用来称赞别人做了一件很棒的事。
例句:
You\’re really something. 你真有一手。

Neat！
你真是不简单！

neat不仅可以表示“整洁的”，在口语中的用法和cool这个单词可以说是差不多的，同样都是表现出对别人的一种肯定和认同。
例句:
I\’ve taken piano lessons for ten years.我已经学了十年的钢琴了。Neat!真是不简单!

You are out of sight!
你太牛了！

除了表示不在视线范围之内，out of sight也可以用来形容一个人特别棒，实在是牛得没边儿了。
例句:
You are out of sight!你太牛了！

You rock！
【terrific和terrible的区别 terrific是什么意思】你太厉害了！

rock可以指摇摆或摇晃，它还可以表示人或事物很赞。
rock通常与it搭配成It rocks或者在rock后加提及的事物，构成something rocks的结构，也可以与人搭档成somebody rocks的用法。
例句:
I decided to ask her out.我决定约她出来。It rocks!太赞了！
Something rocks：（什么东西或事情）特别棒，非常赞！
This party rocks. I\’m having so much fun.这个派对太赞了，我玩儿的特别嗨。
Somebody rocks表示某人真棒，相当于somebody is really great.
Thanks for the ticket. You rock! 谢谢你提供的票。你真厉害！

You are the cream of the crop.
你真棒啊！

cream of the crop的意思难道是“庄稼上长了奶油”？你不是看错了，而是想歪了。
crop除了指“庄稼”，还可表示“一批” 。而奶油通常会铺在甜点的上面，这个短语因此要表达的是事物“最好的部分”或者“精英” 。
例句:
Don\’t worry about your studies; you are the cream of the crop.别担心，你是学霸。I read his application and he is the cream of the crop. 我看过他的申请，他是出类拔萃的人物。

Terrific！
相当了不起！