桑,酱都是对人的称呼 。
桑:比较正式、正规的礼节性称呼 。运用范围最广,所有关系都可以用桑来称呼 。但熟悉的人之间用桑会有距离感 。
酱:非常亲密的人之间的爱称 。不能对上级,主要是对晚辈或者很熟悉的平辈之间的带有亲热感的称呼 。
【桑和酱的区别】君:一般是长辈/前辈对晚辈(男士)的称呼,绝不可以反过来使用 。也可以在平辈之间作为比较亲密的称呼 。翻译的时候一般不用后缀身份级别等代名词 。
推荐阅读
- 蓝色的象征意义和内涵
- 该如何面对孩子的自私和自负,怎样面对孩子的自私和倔强
- 如何和年轻女孩子网恋 怎么追求网恋的女孩
- 蟑螂最怕什么东西和气味
- 猕猴桃的催熟方法和储存方法
- 孩子与同学打架如何教导 当孩子和同学打架了 怎么教导
- 翡翠和玉的区别是什么?哪一个更好? 翡翠
- 如何鉴别和田玉 怎么肉眼鉴别翡翠和和田玉
- 怎么分辨翡翠手镯石纹和裂纹 翡翠镯子怎么判断是石纹
- 潮字的寓意和含义