管仲，又名夷吾，颍上人青年时经常与鲍叔牙交往，鲍叔知道他有贤才管仲家境贫困，常常欺骗鲍叔，鲍叔却一直很好地待他，不将这事声张出去后来鲍叔服事齐国的公子小白，管仲服事公子纠到了小白立为桓公的时候，公子纠被 。
管仲说“我当初贫困时，曾经和鲍叔一起做生意，分财利时自己总是多要一些，鲍叔并不认为我贪财，而是知道我家里贫穷我曾经替鲍叔谋划事情，反而使他更加困顿不堪，陷于窘境，鲍叔不认为我愚笨，他知道时运有时顺利，有 。
翻译如下管仲，名夷吾，是颖上人他年轻的时候，常和鲍叔牙交往，鲍叔牙知道他贤明有才干管仲家贫，经常占鲍叔的便宜，但鲍叔始终很好地对待他，不因为这些事而有什么怨言不久，鲍叔侍奉齐国公子小白，管仲侍奉公子纠 。
白话翻译 管仲，名夷吾，是颍上人他年轻的时候，常和鲍叔牙交往，鲍叔牙知道他贤明有才干管仲家贫，经常占鲍叔牙的便宜，但鲍叔牙始终很好地对待他，不因为这些事而有什么怨言不久，鲍叔牙牙侍奉齐国公子小白，管仲 。
译文管仲又名夷吾，颍上人青年时经常与鲍叔牙交往，鲍叔知道他有贤才管仲家境贫困，常常占用鲍叔的一部分财产，鲍叔却一直待他很好，不因这而生怨言后来鲍叔服侍齐国的公子小白，管仲服侍公子纠到了小白立为桓公的 。
译文管仲，又名夷吾，颍上人青年时经常与鲍叔牙交往，鲍叔知道他有贤才管仲家境贫困，常常欺骗鲍叔，鲍叔却一直很好地待他，不将这事声张出去后来鲍叔服事齐国的公子小白，管仲服事公子纠到了小白立为桓公的时候 。
管鲍之交全文翻译提问管仲又名夷吾，颍上人青年时经常与鲍叔牙交往，鲍叔知道他有贤才管仲家境贫困，常常占用鲍叔的一部分财产，鲍叔却一直待他很好，不因这而生怨言后来鲍叔服侍齐国的公子小白，管仲服侍公子纠到 。
管仲说“我当初贫困的时候，曾经同鲍叔一起做生意，分钱财时，往往自己多分，鲍叔却并不认为我贪财，因为他知道我家里穷我曾经为鲍叔谋划事情，结果却弄得更加困窘，鲍叔却并不认为我愚笨，因为他知道时运有顺利和不顺 。
原文管仲夷吾者，颍上人也少时常与鲍叔牙游，鲍叔知其贤管仲贫困，常欺鲍叔，鲍叔终善遇之，不以为言已而鲍叔事齐公子小白，管仲事公子纠及小白立为桓公，公子纠死，管仲囚焉鲍叔遂进管仲管仲既用，任政于 。
管鲍之交 管仲又名夷吾，颍上人青年时经常与鲍叔牙交往，鲍叔知道他有贤才管仲家境贫困，常常占用鲍叔的一部分财产，鲍叔却一直待他很好，不因这而生怨言后来鲍叔服侍齐国的公子小白，管仲服侍公子纠到了小白立为桓公 。
史记卷六十二管晏列传第二 管仲说“从前我困穷的时候，曾经和鲍叔牙合伙做生意分钱的时候，自己多分给自己鲍叔牙并不认为我贪财，因为他知道我很贫穷我曾经替鲍叔牙谋事，而鲍叔牙反而更加困窘鲍叔牙并不 。
公子纠失败了，召忽为之而死，我却被囚受辱，鲍叔不认为我不懂得羞耻，他知道我不以小节为羞，而是以功名没有显露于天下为耻生我的是父母，了解我的是鲍叔啊quot鲍叔推荐管仲以后，自己甘愿做他的下属鲍叔的子孙世世代 。
管鲍之交相当于英语的成语 David and Jonathan lt大卫和桥纳森间的 莫逆之交，用英语解释就是 the friendship of Guan Zhong and Bao Shuya like the friendship of Damon and Pythias 管仲和鲍叔牙的友谊，就像 。
后来，鲍叔牙和小白比管仲和纠还早回到齐国，小白就当上了齐国的国王 小白当上国王以后，决定封鲍叔牙为宰相，鲍叔牙却对小白说“管仲各方面都比我强，应该请他来当宰相才对呀”小白一听“管仲要杀我，他是我的 。
推荐阅读
- 蓝光是什么
- 少年中国说翻译译文
- 苏轼徙知徐州文言文翻译
- 蔡文姬求情文言文翻译注释
- 大抵若是不能殚记翻译
- 掩耳盗铃文言文翻译
- 山谷所资,于斯已办的翻译
- 移家别湖上亭翻译
- 醒世歌全文翻译
- 吕僧珍传文言文翻译