“食君之禄，分君之忧”最早出自是唐代柳宗元的吊屈原文文中写道“食君之禄畏不厚兮，悼得位之不昌 ”此外此句在明代罗贯中的三国演义中也出现过，“食君之禄，担君之忧”在小说里叫做“食君之禄，忠君之事” 。
徐盛曰“食君之禄，忠君之事，何惧哉”遂引猛士数百人，用小船渡过江边，杀入李典军中去了董袭在船上，令众军擂鼓呐喊助威出自三国演义 第六十八回 甘宁百骑劫魏营 左慈掷杯戏曹操 。
“食君之禄，分君之忧”的意思是吃拿着皇上的朝廷的俸禄薪俸，就要为皇帝分忧现在知受了别人的好处，恩惠就要替他分担忧愁读音shí jun zhī lù，fèn jun1 zhī yōu 出处唐诗人柳宗元的 。
一“食君之禄，忠君之事”最早出自唐代柳宗元的吊屈原文二原文 吾哀今之为仕兮，庸有虑时之否臧食君之禄畏不厚兮，悼得位之不昌退自服以默默兮，曰吾言之不行既偷风之不可去兮，怀先生之可忘！解释 。
应该是 食君之禄，担君之忧，现在常用来形容拿某人的钱，替某人操心的意思 语出唐 柳宗元的吊屈原文 。
【食君之禄担君之忧什么意思】禄 古代人说俸禄，也有说法是quot食君之俸，担君之忧quot，就是银子工资的意思 福 就是福气，福分的意思，原句的意思是，天天吃到肉，是你的俸禄工资多，天天吃不到是你的福气身体好 。
