1、楚人有担山雉者，路人问何鸟也，担读音jie一声，高举雉者欺之曰“凤凰也”路人曰“我闻有凤凰，今直见之汝贩之乎”曰“然”则十金，弗与请加倍，乃与之将欲献楚王，经宿而鸟死路人不遑；楚国一人卖山鸡，一个路人问他是什么鸟他说凤凰，路人说我听说过凤凰好久了，今天真的见到了，你卖吗他说卖呀，路人给他好多的钱，他不卖，要求加倍，才卖给了路了路人想将山鸡献给楚国的大王，结果过了一夜；王感其欲献己也，召而厚赐之，过于买凤之金直十倍翻译有个楚国人挑着山鸡，有路人问这是什么鸟啊挑夫欺骗他说这是凤凰路人说我很久就听说有凤凰，今天真见到了，你愿意卖给我吗挑夫说可以买家给；山鸡献楚文言文翻译是，楚国有个人担着山鸡在路上走，有路人问，你担的什么鸟呀，担山鸡的人骗他说，是凤凰，路人说，我只听说有凤凰，今天真见着了，你卖不卖，担山鸡人说，卖的，路人给十金，不卖，又加倍，才；原文楚人有担山鸡者，路人问曰“何鸟也”担者欺之日“凤皇也”#39路人曰“我闻有凤皇久矣，今真见之汝卖之乎”曰“然”乃酬千金，弗与请加倍，乃与之方将献楚王，经宿而鸟死路人不遑惜 。
2、原文楚人有担山鸡者，路人问曰quot何鸟也quot担者欺之日quot凤凰也quot路人曰quot我闻有凤凰久矣，今真见之汝卖之乎quot曰quot然quot请买千金，弗与请加倍，乃与之方将欲献楚王，经宿而鸟死路人不遑惜其金；原文楚人担山雉者，路人问“何鸟也”#xFFFD担雉者欺之曰“凤凰也”#xFFFD路人问“我闻有凤凰，今始见之，汝贩之乎”#xFFFD曰“然”#xFFFD则十金，弗与请加倍，乃与之#；这篇文言文翻译是从前有个用扁担挑着山中野鸡的楚人有个路过的人问他“这是什么鸟”担着野鸡的人欺骗他说“这是一只凤凰”路过的人说“我听说有凤凰，现在恰巧看见了你能把它卖给我吗”担野鸡的人；楚人有担山鸡者翻译楚国有个挑着山鸡的人，一个路人问“这是什么鸟”挑担的人骗路人说“是凤凰”路人说“我听说过凤凰好久了，今天真的见到了你要卖吗”楚国人说“是啊”路人给他很多银子；原文选自笑林，原文是“楚人有担山鸡者，路人问曰‘何鸟也’”其中“何”的意思是“什么”整句话的意思是楚国有个担着一只山鸡的人，路人问他“你担的是什么鸟” 。
3、有一个担着山鸡的楚国人，一个路人问他“这是什么鸟啊”挑担的人骗他说 “这是凤凰阿”路人说“我很久之前就听说有凤凰这种鸟，今天让我见到真正的了，你卖不卖阿”那个人说quot可以阿quot于是路人出千金来买；原文 楚人有担山鸡者，路人问曰‘何鸟也#39担者欺之日‘凤皇也#39路人曰‘我闻有凤皇久矣，今真见之汝卖之乎#39曰‘然#39乃酬千金，弗与请加倍，乃与之方将献楚王，经宿而鸟死路人不遑惜其金；译文楚国有个挑着山鸡的人，一个路人问“这是什么鸟”挑担的人骗路人说“是凤凰”路人说“我听说过凤凰好久了，今天真的见到了你要卖吗”楚国人说“是啊”路人给他很多银子，他不卖，要求加倍；”卖者骗路人说“是凤凰”路人说“我听说过凤凰好久了，今天真的见到了你要卖吗”楚国人说“是啊”路人给他很多银子，他不卖，要求加倍，待加倍后，才卖给了路人路人想将山鸡献给楚国的大王，结果过了 。
4、山雉凤凰 2006年1月22日 古文楚人有担山雉者，路人问何鸟也，担雉者欺之曰“凤凰”路人曰“我闻有凤凰，今直见之汝贩之乎”曰“然”则十金，弗与请加倍，乃与之将欲献楚王，经宿而鸟死；原文楚人有担山雉者，路人问何鸟也，担雉者欺之曰“凤凰”路人曰“我闻有凤凰，今直见之汝贩之乎”曰“然”则十金，弗与请加倍，乃与之将欲献楚王，经宿而鸟死路人不遑惜金，惟恨不得 。
推荐阅读
- 清除DNS缓存的方法
- 手机放在床头睡觉对人有危害吗
- 我国确定纳税人有哪些原则
- 四面楚歌出自哪里
- 路由器在头顶对人有影响吗
- 担大任是什么意思
- 女生说我也不清楚怎么回复
- 8月11号去云南昆明大理丽江楚雄旅游穿什么衣服
- 乌江文化名人有哪些
- 楚王好细腰宫中多饿死是什么意思