子曰饭疏食 ， 饮水 ， 曲肱而枕之 ， 乐亦在其中矣不义而富且贵 ， 于我如浮云孔子说吃粗疏的食物 ， 喝冷水 ， 枕着胳膊睡 ， 乐趣就在其中用不正当的手段得来的富贵 ， 对我来说就像是天上的浮云一样 ， 一点意义都没有；子曰“饭疏食饮水 ， 曲肱而枕之 ， 乐亦在其中矣不义而富且贵 ， 于我如浮云”翻译为孔子说“吃粗粮 ， 喝白水 ， 弯着胳膊当枕头 ， 乐趣也就在这中间了用不正当的手段得来的富贵 ， 对于我来讲就像是天上的浮云一样；意思是吃粗粮 ， 喝冷水 ， 弯着胳膊当枕头 ， 乐趣也就在其中了原文子曰“饭疏食饮水 ， 曲肱而枕之 ， 乐亦在其中矣不义而富且贵 ， 于我如浮云”原文孔子说“吃粗粮 ， 喝冷水 ， 弯着胳膊当枕头 ， 乐趣也就在其中；2子曰“饭疏食饮水 ， 曲肱而枕之 ， 乐亦在其中矣不义而富且贵 ， 于我如浮云”译文孔子说“吃粗粮 ， 喝白水 ， 弯着胳膊当枕头 ， 乐趣也就在这中间了用不正当的手段得来的富贵 ， 对于我来讲就像是天上的浮云一；吃粗粮 ， 喝白水 ， 弯着胳膊当枕头 ， 乐趣也就在这中间了饭疏食 ， 饭 ， 这里是“吃”的意思 ， 作动词疏食即粗粮 曲肱肱 ， 音gōng ， 胳膊 ， 曲肱 ， 即弯着胳膊 。
注释1饭疏食 ， 饭 ， 这里是“吃”的意思 ， 作动词疏食即粗粮2曲肱肱 ， 音gōng ， 胳膊 ， 由肩至肘的部位曲肱 ， 即弯着胳膊译文孔子说“吃粗粮 ， 喝白水 ， 弯着胳膊当枕头 ， 乐趣也就在这中间了用；评价孔子极力提倡“安贫乐道” ， 认为有理想有志向的君子 ， 不会总是为自己的吃穿住而奔波的 ， “饭疏食饮水 ， 曲肱而枕之” ， 对于有理想的人来讲 ， 可以说是乐在其中同时 ， 他还提出 ， 不符合于道的富贵荣华 ， 他是坚决；原文子曰“饭疏食饮水 ， 曲肱而枕之 ， 乐亦在其中矣不义而富且贵 ， 于我如浮云”译文孔子说“吃粗粮 ， 喝清水 ， 弯起胳膊当枕头 ， 这其中也有着乐趣而通过干不正当的事得来的富贵 ， 对于我来说就像浮云一般”；你好 ， 饭疏食饮水的翻译为我整天吃粗粮 ， 喝冷水 希望能帮助你 。
【饭疏食饮水翻译】意思吃粗粮喝水 ， 把手臂当作做枕头 ， 乐意也在其中了 ， 用不道义的手段弄来的富贵 ， 对于我就像浮云一样出处论语·述而篇作者佚名 寓意不在乎生活的艰苦 ， 但求无愧也心 ， 只要有自然的快乐 ， 就能够生活的很惬意；出自论语十二章先秦佚名 节选子曰“知之者不如好之者 ， 好之者不如乐之者”雍也子曰“饭疏食饮水 ， 曲肱而枕之 ， 乐亦在其中矣不义而富且贵 ， 于我如浮云”述而子曰“三人行 ， 必 。
曲肱肱 ， 音gōng ， 胳膊上从肩至肘的部分 ， 这里指胳膊曲肱 ， 即弯着胳膊于介词 ， 对 ， 对于如浮云像浮云一样饭疏食饮水 ， 出自论语·述而子曰“饭疏食饮水 ， 曲肱而枕之 ， 乐亦在其中矣不义而富且；字义注释饭疏食 ， 饭 ， 这里是“吃”的意思 ， 作动词疏食即粗粮曲肱肱 ， 音gōng ， 胳膊 ， 由肩至肘的部位曲肱 ， 即弯着胳膊水古代冷水为水 ， 热水为汤于对 ， 对于饭疏食饮水吃粗粮 ， 喝冷水翻译 。
推荐阅读
- 年夜饭是长辈组织还是小辈
- 吃完饭能喝酸奶吗
- 村晚古诗意思翻译和注释
- 梦溪笔谈全文与翻译
- 饭店涨价怎么委婉的说
- 说钓文言文翻译
- 子昂碎琴文言文翻译
- 孔子之母文言文翻译
- 微波炉加热饭盒需要取盖吗
- 示长安君王安石翻译