1、谢公与人围棋，俄而谢玄淮上信至，看书竟，默然无言，徐向局客问淮上利害，答曰“小儿辈大破贼”意色举止，不异于常谢安得驿书，知秦兵已败，时方与客围棋，摄书置床上，了无喜色，围棋如故客问之，徐答曰 。
2、白话释义谢安谢太傅和客人下围棋，一会儿谢玄从淮水战场上派出的信使到了，谢安看完信，默不作声，又慢慢地下起棋来客人问他战场上的胜败情况，谢安回答说“手下大破贼兵”说话间，神色举动和平时没有两样 。
3、谢公与人围棋，俄而谢玄淮上信至的意思是谢公与别人下围棋正在下围棋，不一会儿淮上的谢玄的书信到了出自世说新语· 雅量“谢公与人围棋，俄而谢玄淮上信至，看书竟，默然无言，徐向局”淮上之战，指的就是淝水 。
4、翻译中散大夫嵇康在东市将要被处死，他神色不变，索讨古琴来弹奏，弹奏的是一曲广陵散弹奏完毕，嵇康说“袁准曾经请求学习这首曲子，我十分吝啬，不肯传授给他从此以后，广陵散就成了绝响啊” 。
5、一译文 谢公与别人下围棋，不一会儿淮上的谢玄的书信到了，谢公看了之后没有说话，只是慢慢地走向棋盘，客人问淮上的军情如何，谢公回答说quot那些小子大破敌军quot在说话时，谢公的神色举止和平常没有什么不同谢安得到官方传来 。
6、原文谢公与人围棋，俄而谢玄淮上信至看书竟，默然无言，徐向局客问淮上利害，答曰“小儿辈大破贼”意色举止，不异于常写作背景公元383 年，前秦王苻坚大发兵分道南侵，企图灭晋，军队屯驻淮水淝水间当时 。
7、1原文谢公与人围棋，俄而谢玄淮上信至看书竟，默然无言，徐向局客问淮上利害，答曰“小儿辈大破贼”意色举止，不异于常2译文谢安谢太傅和客人下围棋，一会儿谢玄从淮水战场上派出的信使到了，谢安看 。
8、谢公与人围棋，俄而谢玄淮上信至，看书竟，默然无言，徐向局客问淮上利害，答曰“小儿辈大破贼”意色举止，不异于常谢公与别人下围棋正在下围棋，不一会儿淮上的谢玄的书信到了，谢公看了之后没有说话，只是默默 。
9、谢公与他人下棋，一会儿淮水谢玄的信使到了谢公看完信，沉默不说话注意“信”“书”的古今异义见译文 。
10、“意色举止，不异于常”出自南朝宋·刘义庆世说新语·雅量谢公与人围棋，俄而谢玄淮上信至看书竟，默然无言，徐向局客问淮上利害答曰“小儿辈大破贼”意色举止，不异于常该段译文谢安与人下棋，不久 。
11、谢公与人围棋，俄而谢玄淮上信至，看书竟，默然无言，徐向局客问淮上利害，答曰“小儿辈大破贼”意色举止，不异于常谢公与别人在下围棋，不一会儿淮上的谢玄的书信到了，谢公看了之后没有说话，只是默默的和客人下着 。
12、谢公泛悔中谢太傅是一个遇事不惊，处事沉着稳当，具有掌控大局，处理大事的魄力的人咏雪谢太傅是一个有学问温文尔雅的一个人谢太傅即谢安320385，字安石，晋朝陈郡阳现在河南太康人做过吴兴太守侍中 。
13、”神态举止都跟平常没什么两样原文 谢公与人围棋，俄而谢玄淮上信至，看书竟，默然无言，徐向局客问淮上利害，答曰“ 小儿辈大破贼归矣” 意色举止，不异于常出处南朝刘义庆的世说新语·雅量 。
14、谢公与人围棋俄而，谢玄淮上信至看书竟，默然无言，徐向局客问淮上利害，答曰“小儿辈大破贼”意色举止，不异于常世说新语#8226雅量第六译文谢安和客人下棋过了一会儿，谢玄从淮上派来的使者 。
推荐阅读
- 印度有围棋吗
- 老鼠与人的历史
- 与人争锋巧施计谋打一生肖
- 学了48节课围棋能达到什么水平
- 围棋为什么是黑棋先下
- 清代围棋十大家都有谁
- 理解与人相处吃亏是福
- 围棋晓光是什么电视
- 历史上的围棋名局
- 围棋表面怎么清洗