1、王祥事母 王祥事后母朱夫人甚谨家有一李树 , 结子殊好 , 母恒使守之时风雨忽至 , 祥抱树而泣祥尝在别床眠 , 母自往暗斫之值祥私起 , 空斫得被既还 , 知母憾之不已 , 因跪前请死母于是感悟 , 爱之如己子注释 。
2、有时风雨忽然来临 , 王祥就抱着树哭泣有一次 , 王祥在另一张床上睡觉 , 后母亲自暗地里想去砍死他正好碰上王祥起来小便去了 , 只砍着空被子王祥回来后 , 知道后母为这事遗憾不止 , 于是就跪在后母面前请求处死自己后母 。
![王祥事母的文言文翻译](http://pic.yunnanlong.com/230221/16224155P-0.jpg)
3、1 王祥事母文言文翻译王祥是怎么样的人原文王祥事后母朱夫人甚谨家有一李bai树 , 结子殊好 , 母恒使守之时风雨 忽至 , 祥抱树而泣祥尝在别床眠 , 母自往暗斫之值祥私起 , 空斫得被既还 , 知母憾之不已 。
4、1王祥字休征 , 魏晋时人 , 是个孝子因为侍奉后母 , 年纪很大才进入仕途 , 官至太常太保2事侍奉 , 服侍3谨谨慎 , 小心4殊好很好殊很 , 非常好美好优良5守守护指防止风雨鸟雀糟蹋6 。
5、意思是王祥对待他的后母 古文 , 王祥事后母朱夫人甚谨翻译王祥对待他的后母朱夫人非常谦恭谨慎 既 , 最早字形见于商代甲骨文“既”在甲骨文和金文中像一个人坐在食器皀前扭头的样子 , 表示吃饱了本意即吃完饭 。
6、正当那时王祥起床了 , 后母空砍在被子上等到王祥回来 , 知道了后母因为没能杀死他而遗憾不已 , 因此跪在后母面前请求她杀死自己后母于是被王祥所感动 , 从此爱护他如同自己的亲生儿子一般启示 主人公王祥是孝顺的人爱是相互 。
7、1 王祥至孝文言文翻译 西晋时山东有个叫王祥的人 , 年少的时候母亲就过世了他的继母姓朱 , 是个刁悍的女人 , 对王祥非常不好屡次在他父亲面前说王祥的坏话 , 破坏他们的父子关系后母还对他百般的挑剔刁难 , 甚至叫他做一些没有办法做到 。
8、王祥曾在床上睡觉 , 后母进来躲在暗处想砍死他 , 王祥正好起来小解 , 后母只是砍到被子上 , 没杀成王祥 王祥回来后 , 得知后母为此事遗憾 , 就跪在后母面前请求处死后母感动醒悟了 , 以后像关爱自己的亲生儿子一样关爱王祥 。
![王祥事母的文言文翻译](http://pic.yunnanlong.com/230221/1622413X9-1.jpg)
9、原文王祥事后母朱夫人甚谨家有一李树 , 结子殊好 , 母恒使守之时风雨忽至 , 祥抱树而泣祥尝在别床眠 , 母自往暗斫之值祥私起 , 空斫得被既还 , 知母憾之不已 , 因跪前请死母于是感悟 , 爱之如己子译王祥侍奉后母朱夫人很 。
10、王祥 , 字休徽 , 琅琊郡临沂人 , 王祥生性非常孝顺早年丧母 , 继母朱氏对他不好 , 多次说他坏话 , 因此父亲也不喜欢他每每派他清扫牛的下身王祥更加谦恭地做这事情父母亲有病 , 他都衣不解带 , 汤药必定亲自尝试母亲 。
11、王祥事后母朱夫人甚谨家有一李树 , 结子殊好 , 母恒使守之时风雨忽至 , 祥抱树而泣祥尝在别床眠 , 母自往暗斫之值祥私起 , 空斫得被既还 , 知母憾之不已 , 因跪前请死母于是感悟 , 爱之如己子来自世说新语 。
推荐阅读
- 文言文知的意思
- 赵简子之子的文言文翻译
- 高凤笃学的文言文翻译
- 越工善为舟文言文翻译
- 学校电子门如何输入带字母的密码
- 不加班用文言文怎么说
- 遗子说文言文翻译
- 杨万里忧国文言文翻译
- 两小儿辩日文言文翻译简短
- 强项令文言文翻译