天末怀李白古诗诗意讲解 天末怀李白杜甫翻译与赏析( 二 )


杜甫此前因为上疏营救房琯一事而被唐肃宗弃用,心中自是不平 。
他一向有“致君尧舜上,再使风俗淳”的抱负,然而却始终不得志 。
而李白也同样是怀才不遇,甚至更加不幸,遭人妒忌,贬谪异乡 。
诗人在为李白的不幸遭遇抱不平,又何尝不是在抒发自己心中的愤懑之意呢?
这两句是诗人饱经忧患后的痛悟,也是古代很多读书人的写照,所谓“诗穷而后工”大概便是如此吧 。
最后尾联“应共冤魂语,投诗赠汨罗”,是诗人的想象,又引用了屈原的典故,与颈联相呼应 。
古代被谗放逐,命运多舛的文人绝不止屈原一人,但诗人为何偏偏却选中了他呢?
一来屈原开创了“香草美人”的传统,历来被文人视为领袖;二来当时李白正在湖南一带漂泊,此处正是屈原被放逐之地 。
他想象着此时的友人,应该投诗于汨罗江中,向屈原的冤魂倾诉心中的孤愤 。

天末怀李白古诗诗意讲解 天末怀李白杜甫翻译与赏析


整首诗到此结束,但是诗人对友人的牵挂怀念,却如江水般,滔滔不尽 。
清代文人屈复评价这首诗“文章知己,一字一泪”,我深以为然 。
正因两人互为知己,杜甫深知李白心中的痛,所以他才能写出如此真情实感的诗作,一字一句仿佛从肺腑中镂出,千年来感动无数人 。

推荐阅读