01、《与妻书》最出名的一句话是：吾今与汝无言矣!吾居九泉之下 ， 遥闻汝哭声 ， 当哭相和也 。吾平日不信有鬼 ， 今则又望其真有 。今人又言心电感应有道 ， 吾亦望其言是实 ， 则吾之死 ， 吾灵尚依依旁汝也 ， 汝不必以无侣悲!
【《与妻书》最出名的一句话是什么？】《与妻书》是清朝末年革命烈士林觉民在1911年4月24日晚写给妻子陈意映的一封绝笔信 。在这封绝笔信中 ， 作者委婉曲折地表达了自己对妻子的深情和对处于水深火热中的祖国深沉的爱 。他把家庭幸福、夫妻恩爱和国家前途、人民命运联系在一起；把对妻子亲人的爱和对国家人民的爱连为一体 ， 阐述一个深刻的道理：没有国家和人民的幸福 ， 就不会有个人的真正幸福 。全文感情真切 ， 笔调委婉动人 ， 读后令人荡气回肠 ， 具有强烈的感染力 。
在《与妻书》中 ， 最出名的一句话是：吾今与汝无言矣!吾居九泉之下 ， 遥闻汝哭声 ， 当哭相和也 。吾平日不信有鬼 ， 今则又望其真有 。今人又言心电感应有道 ， 吾亦望其言是实 ， 则吾之死 ， 吾灵尚依依旁汝也 ， 汝不必以无侣悲!
翻译：我现在跟你再没有什么话说了 。我在九泉之下远远地听到你的哭声 ， 应当也用哭声相应和 。我平时不相信有鬼 ， 现在却又希望它真有 。现在又有人说心电感应有道 ， 我也希望这话是真的 。那么我死了 ， 我的灵魂还能依依不舍地伴着你 ， 你不必因为失去伴侣而悲伤了 。
推荐阅读
- 《与妻书》背景是什么？
- 沁园春雪赏析 沁园春雪翻译
- 狐狸和葡萄告诉我们什么道理 狐狸和葡萄告诉我们的道理
- 西厢记作者 西厢记作者简介
- 相思古诗的意思 相思古诗的意思翻译
- 色弱可以考驾照吗 体检色弱可以考驾照吗
- 望天门山的古诗翻译 望天门山的古诗翻译有哪些
- 西游记的文学常识 关于西游记的文学常识
- 出师表翻译及原文作者 出师表赏析
- 《新概念英语》适合多大的孩子学？