深圳最难读的三个地名 港深地名故事淺談深圳地名的擴大化( 二 )


 說起南頭,其在深圳更出名 。南頭曾經做過東官郡郡治,亦做過老寶安縣(含東莞、香港、中山、珠海、澳門)的縣治 。後來1573年從東莞縣析出新安縣後至1953年共380年裏一直是新安縣(民國又改稱寶安縣)的縣城 。南頭一地名,現時保留在南頭古城與南頭街道里 。
 南頭街道乃至上世紀的南頭鄉、南頭鎮、南頭公社、南頭區,之所以以「南頭」命名,亦是因其轄區內有著名的南頭城而得名 。也是由原指南頭城的「一個點」變為「一個面」 。而現時若細指「南頭」時,則會是指今南頭街道一帶,亦即是原墟鎮一帶,即是——大新街 。這也是因為設立南頭鎮時,以此(大新街)為政府機關駐地,於是南頭一名就指向了大新街 。改革開放後,分設街道時,「南頭」一名又從大新街移到了現時南頭街道範圍 。

深圳最难读的三个地名 港深地名故事淺談深圳地名的擴大化


 1938年地圖標註的南頭,位於大新街而不在南頭城 。南頭城則標註為「寶安」(即寶安縣縣城) 。
深圳最难读的三个地名 港深地名故事淺談深圳地名的擴大化


 1947年地圖標註的大新街 。
深圳最难读的三个地名 港深地名故事淺談深圳地名的擴大化


 1958年地圖標註的「Nam Tau」(南頭),位於大新街而不在南頭城 。南頭城則標註為「San On」(即新安,即新安縣城) 。
 南頭鄉、南頭鎮、南頭區等,得名於南頭城 。
 而南頭城最初並不叫南頭城,其原稱「東莞守御千戶所」、「東莞守御所」、「東莞所」等,是明代初期設置的一個所城,亦隸屬南海衛 。明初,新安縣尚未析出,其地域仍屬東莞縣管轄 。為防務需要,朝廷在原東官郡治所在地(今南頭一帶)設立衛所,名「東莞守御千戶所」 。
 明萬曆元年(1573年)新安縣從東莞縣析出,該所城遂又成為了縣城、衙署駐地 。
 後來,新安縣地域已不再屬於東莞,該所城便不再稱為「東莞所」,而是稱作「新安縣(縣城)」或標作「新安營」了 。之後,人們因該城地處「南頭」而習慣稱其「南頭城」 。
 那麼,南頭城的「南頭」又得名於何處?得名於其南邊的一個村——南園村 。南園村在康熙時期原稱南頭村 。在《康熙新安縣誌?都里》中,南園村被記作「南頭村」,在一都(約今南山區)管轄範圍內 。
深圳最难读的三个地名 港深地名故事淺談深圳地名的擴大化


 《康熙新安縣誌?都里》中,南園村被記作「南頭村」 。
 南園村吳氏在南頭一帶,是大族,取得功名與官職者甚多 。因此,在在《康熙新安縣誌?都里》中,南園村排在一都首位 。
 在《康熙新安縣誌》與《嘉慶新安縣誌》中,南園村的吳氏取得功名及官職者,均被寫作「城外南頭人」或「南頭人」 。從「城外南頭人」可知,該「南頭」是位於城(縣城)外的,而供奉「城外南頭村」的萬曆年間的解元吳國光的解元祠,即現時位於南園村東街155號的「解元祠」,故可推斷出,吳氏的「城外南頭」亦即今吳氏的南園村 。
深圳最难读的三个地名 港深地名故事淺談深圳地名的擴大化


 《嘉慶新安縣誌?選舉表》中,南園村的吳氏取得功名及官職者,均被寫作「城外南頭人」或「南頭人」 。
 印證這一點的,還有南園村北面的「北頭村」 。「北頭」村在北,「南頭」(南園)村在南,再合理不過 。而現時的南頭街道在北,北頭村卻在南頭街道之南,位置相反,顯然是「南頭」一名移動了的結果 。

推荐阅读