翻译专业主要学随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译等 。
翻译专业主要课程:笔译板块课程主要有英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等,口译板块课程主要有视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门等,以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课 。
以英语翻译为例,大学里的翻译课程每个学校的侧重点不同,但大致是在低年级开设基础的听说读写课程、英语国家概况、英汉和汉英的翻译技巧、翻译理论、中文读写、中国文化通论等,笔译之后会开设高级英语、法律翻译、文学翻译、商务翻译、新闻翻译、旅游翻译等 , 口译课程会侧重视听译、商务口译、联络口译、交替传译等 。
【翻译专业学什么】翻译专业培养具有扎实的语言基础,广博的文化知识,娴熟的口笔译技能,能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才 , 并为翻译硕士和博士教育输送优秀生源 。
推荐阅读
- 使用腾讯课堂视频下载工具下载教学视频的方法
- 陕西警官职业学院包分配吗
- 南京财经大学梅西学院是一本吗
- 注会专业阶段科目有哪些
- 应用化学与材料化学区别
- 西南大学体育挂科会怎么样
- 考研调剂专业课必须一样吗
- 个人学籍档案在哪里查
- 简单易学的RMVB视频文件制作方法
- 西南交通大学有哪些学院