哈里斯夫人剧情简介 电影哈里斯夫人闯巴黎结局

如同这个春天一般,三月末四月初的银幕,可谓万物复苏,百花齐放,目不暇接 。如果你有点怀念久未涉足的欧洲的风景,抑或是想带着母亲赴一场春日之约,电影《哈里斯夫人闯巴黎》(Mrs Harris Goes to Paris)或许是最佳的选择 。别误会,这不是一部观光片,把它视为中老年女性的量身定制也未免过于肤浅 。只不过这个横跨伦敦与巴黎两地的故事,对于认为自己的人生可以一眼望到头的有点年纪的人而言,或许更能体会其中的醍醐味 。

哈里斯夫人剧情简介 电影哈里斯夫人闯巴黎结局


《哈里斯夫人闯巴黎》海报
并非是老年版《灰姑娘》
《哈里斯夫人闯巴黎》改编自美国小说家保罗·加里柯(Paul Gallico)1958年出版的小说《阿里太太逛巴黎》(Mrs. ‘Arris Goes to Paris)——在英国出版时改名为《献给哈里斯太太的花束》(Flowers for Mrs Harris) 。故事以1950年代初期为背景,讲述在伦敦从事家政清洁工作的哈里斯夫人,对雇主家中的迪奥高级定制礼服裙一见钟情,梦想自己也能拥有一条 。为此,她省吃俭用,努力存钱,好不容易来到巴黎,又经历了势利眼的嘲讽,也获得了好几位好心人的帮助,最终美梦成真 。
小说出版后,旋即成了畅销书,并被多地翻拍成电视剧、舞台剧等 。最新上映的这部电影版由安东尼·法比安执导,莱丝利·曼维尔、伊莎贝尔·于佩尔、朗贝尔·维尔森等出演 。在此之前,好莱坞黄金时代的女星安吉拉·兰斯伯瑞在1992年主演的电视电影,应该是最有名的版本了 。还曾以《一路水当当》这么一个生动形象、结合了南方地区方言的片名,登陆过我国的荧屏 。
哈里斯夫人剧情简介 电影哈里斯夫人闯巴黎结局


由安吉拉·兰斯伯瑞主演的电视电影《一路水当当》
与如今的新版相比,1992年那一版的剧情较为简单,主要看点在于英法两地不同的民情风俗以及对阶级壁垒分明的人士的嘲讽 。整部作品的基调就是温情脉脉的轻喜剧,兰斯伯瑞塑造的哈里斯夫人可爱耿直 。影片最后的画面定格在闪闪发亮的高定裙装,挂在工人街区逼仄简陋的厨房里,看上去既充满违和感,又不由让人会心一笑 。传达出所谓梦想,便是能让自己发自内心感到满足,而别人的看法不足为据的主题 。
哈里斯夫人剧情简介 电影哈里斯夫人闯巴黎结局


【哈里斯夫人剧情简介 电影哈里斯夫人闯巴黎结局】在沙萨涅侯爵(左)的帮助下,哈里斯夫人得以成为高定时装秀的座上宾 。
而这次新版的改编增添了不少内容,故事更跌宕起伏,也多了些苦乐参半的况味,莱丝利·曼维尔饰演的哈里斯夫人的形象也因此更为饱满 。片中的哈里斯夫人,多年苦等参军不归的丈夫,得到的却是一纸殉职通知 。千方百计存够钱来到位于巴黎蒙田大道的迪奥时装屋,却遇到大总管科尔伯特夫人(伊莎贝尔·于佩尔饰)的冷眼相待 。被风度翩翩的沙萨涅侯爵又是献花,又是邀请吃饭跳舞,以为迎来第二春,结果原来是自己表错情 。然而,一路跌跌撞撞的哈里斯夫人,也能通过留在时装屋帮工,弥补自己迟到导致耽误工期的过失;刚刚失恋的她,也能打起精神,帮助时装屋克服经营危机;还不计前嫌,鼓励向来看不起她的科尔伯特夫人不要轻易辞职 。
哈里斯夫人剧情简介 电影哈里斯夫人闯巴黎结局


哈里斯夫人一路在巴黎跌跌撞撞 。
因此,《哈里斯夫人闯巴黎》并非是老年版的《灰姑娘》 。诚然,清洁女工、巴黎、高定这些关键词凑在一起,足以织就一张梦幻的网,但这个故事的底色中,现实的残酷一面也并未缺席 。哈里斯夫人来到巴黎的日子,恰逢法国清洁工人大罢工,整个巴黎垃圾成堆 。这和戏外当下巴黎清洁工人为抗议退休年限改革而罢工的情形,恰恰形成了映照 。

推荐阅读