月攘一鸡,节选自《孟子·滕文公下》,原文为:今有人日攘其邻之鸡者 。或告之曰:“是非君子之道 。”曰:“请损之 , 月攘一鸡,以待来年然后已 。”如知其非义,斯速已矣,何待来年?
意思是:有一个每天都要偷邻居家一只鸡的人 。有人劝告他说:“这不是行为端正、品德高尚的人所拥有的道德 。”他回答说:“那就让我减少这种行为吧,以后每个月偷一只鸡 , 等到明年我就不偷了 。”如果知道偷鸡不对 , 就应该马上改正,为什么还要等到明年呢?
【月攘一鸡文言文翻译 月攘一鸡的意思】这个故事告诉我们:知道自己是错的,就要马上改正,不要给自己找任何推脱的理由 。
推荐阅读
- 杨亿巧对文言文翻译 杨亿巧对原文
- 疑人窃履文言文翻译 疑人窃履文言文原文翻译
- 祝寿用的文言文
- 傅永字修期清河人也文言文翻译 傅永列传的翻译
- 信陵君杀晋鄙文言文翻译 信陵君杀晋鄙的翻译
- 上问侍臣文言文翻译 上问侍臣文言文阅读
- 苏秦者东周洛阳人也文言文翻译 苏秦者东周洛阳人也的翻译
- 不鞭书生的文言文翻译 不鞭书生的文言文翻译注释
- 工之侨得良桐焉文言文翻译 工之侨献琴文言文
- 答李端叔书文言文翻译 答李端叔书文言文译文