说起赤壁，很多人第一反应都是大乔、小乔了，但是杜牧所作的《赤壁》这首诗却是对前朝人、事、物的慨叹 。让我们一起来学习一下杜牧写的这首古诗吧 。
《赤壁》
唐·杜牧
zhé jǐ chén shā tiě wèi xiāo，zì jiāng mó xǐ rèn qián cháo 。
折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝 。
dōng fēng bù yǔ zhōu láng biàn，tóng què chūn shēn suǒ èr qiáo 。
东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔 。
译文
赤壁的泥沙中，埋着一枚未锈尽的断戟 。自己磨洗后发现这是当年赤壁之战的遗留之物 。
倘若不是东风给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了 。
赏析
诗的前两句点出这个地方有过战争，暗含着岁月流逝而物是人非之感 。正是由于发现了这一件沉埋江底六百多年，锈迹斑斑的“折戟”，使得诗人思绪万千，引发了作者浮想联翩的思绪，为后文抒怀作了很好的铺垫 。
【赤壁古诗带拼音，《赤壁》这首诗翻译赏析】诗的后两句是议论，诗人用“铜雀春深锁二乔”这样一句诗来描写在“东风不与周郎便”的情况之下，曹操胜利后的骄恣和东吴失败后的屈辱，正是极其有力的反跌，不独以美人衬托英雄，与上句周郎互相辉映，显得更有情致 。
推荐阅读
- 江南春绝句赏析翻译，《江南春》古诗的作者
- 《赠别二首·其一》原文翻译赏析，赠别古诗的作者
- 《春夜洛城闻笛》的作者，春夜洛城闻笛古诗翻译
- 秋思古诗拼音版原文翻译赏析，《秋思》的作者是谁？
- 《秋夕》原文翻译赏析，描写秋天的古诗有哪些？
- 秋夜寄邱员外古诗翻译，《秋夜寄邱员外》的作者
- 《花影》古诗的作者，花影原文翻译赏析
- 借景抒情的诗句有哪些，分享借景抒情的诗句古诗
- 《微雨夜行》古诗带拼音，微雨夜行古诗原文翻译赏析
- 《山中》古诗拼音版，山中古诗原文翻译赏析