擦啦嘿呦就是中文里面我爱你的意思，哟这个语气词可以根据语境来确定是否要保留，但总体意思不变，还是我爱你的意思 。
【擦啦嘿呦是什么意思啊】因为出现的频率太高了，基本每一部韩剧都会出现，跟欧巴、哈纳塞哟一样是热词 。其实很简单，就是中文我爱你的意思 ， 根据说话人的语气不同 ， 尊敬程度的差异，后面的哟是可以删去的 。加上哟尊敬程度高，更容易让别人接受 ， 而去掉哟，略显得高冷，一般是男生才会这样表达的 。对于国人而言，在表白的时候不直接说我爱你，而是说这句擦啦嘿呦，效果会更好，有浪漫的气息 。
推荐阅读
- 网络上黄化是什么意思
- 农历六月初三是什么日子
- 草原钢城是哪个城市的别称是什么
- 尊尼获加是什么梗
- 沦陷是什么意思简单解释
- 承蒙照顾的意思是什么
- 哈根达斯的寓意是什么
- 仡佬族的民风民俗 仡佬族的民风民俗是什么
- 枸杞原浆是什么
- 加沙地带是什么意思