新唐书杜中立传翻译 新唐书全文及译文( 二 )


初,度支度六宫飧钱移司农,司农季一出付吏,大吏尽举所给于人 , 权其子钱以给之,既不以时,黄门来督责慢骂 。中立取钱纳帑舍,率五日一出,吏不得为奸,后遂以为法 。加检校右散骑常侍 。
京兆尹缺,宣宗将用之,宰相以年少 , 欲历试其能,更出为义武节度使 。旧傜车三千乘,岁挽盐海濒,民苦之 。中立置“飞雪将”数百人 , 具舟以载,自是民不劳,军食足矣 。
宣宗大中十二年(八五八年),大水泛徐、兖、青、郓,而沧地积卑,中立自按行,引御水入之毛河 , 东注海,州无水灾 。卒,年四十八,赠工部尚书 。
中立居官精明 , 吏下寒栗畏伏 。中虽坐累免 , 及复用 , 亦不为宽假 。

推荐阅读