王安期不鞭书生文言文翻译乱什么意思 王安期不鞭书生文言文翻译


王安期不鞭书生文言文翻译乱什么意思 王安期不鞭书生文言文翻译



王安期出身名门世家 , 博学多才 , 处事灵活,被后世称为东晋初年第一名士 。当时中原长年战乱,百姓流离失所 。王安期初到东海任郡守时,当地社会治安很乱,夜晚常有盗匪出没 。街上商铺早早关门,百姓夜晚门窗紧闭,唯恐坏人趁乱打劫 。
王安期到任后 , 就着手整顿社会秩序 , 加强法纪 。全城下达了宵禁令,掌灯以后城门关闭,城外的人不准入城,城内的人也不准私自出来走动 。同时,差役加强夜间巡逻,抓捕夜晚出没的盗匪 。
【王安期不鞭书生文言文翻译乱什么意思 王安期不鞭书生文言文翻译】一天晚上,王安期正在府内看书 , 外出巡逻的差役又抓回来一个夜晚出行的人 。王安期抬头一看,是个书生模样的年轻人,双手被捆在身后,眉目清秀、脸色苍白,此时已被吓得浑身发抖 。王安期问:“你从哪里来呀?”书生回答:“我从老师那里听课回来,不知不觉忘记时间,没发现天已经黑了 。”
差役就问王安期:“大人,要打他多少鞭?。俊蓖醢财谒担骸熬筒灰蛩?,放他回家吧!”差役感觉很奇怪:“大人,以前抓来的人都鞭打了,这个人为什么就不打,而是直接放了他呢?”王安期意味深长地说:“以鞭打一个书生来树立威信,恐怕不是达到社会太平的根本办法?。彼婧笄鬃愿樯闪税?nbsp;, 并命令差役把他送回家 。
王安期规定“夜不私行”是为了防止盗匪作案,而对学而迟归的书生 , 他没有死守教条一概而论 。正是因为他抱持着这种实事求是的态度,东海郡内的社会秩序很快得到了极大的改善 。
王安期不鞭书生文言文翻译乱什么意思 王安期不鞭书生文言文翻译


(摘自《公务员文萃》2019年第8期)
稿件来源:《演讲与口才》

    推荐阅读