dairyproducts怎么读 products怎么读 _生活百科

* 用英语自身来理解和学习英语是最好的方式，《英读廊》是《满庭说英语》中的拓展阅读系列，这一系列的文章力求帮助大家在英语阅读能力上有所提升，并树立英语思维；
* 推荐的阅读的方法是：先原文，适当看解析阅读，还有疑惑再看双语对照。
* 解析中英语单词的音标使用Dictcom和IPA双音标标注，如果需要了解Dictcom音标，请参看我们的《dictionary.com所用的音标体系》一文。
* 本篇文章难度系数6.1，由《小仙英语伴读》人工智能难度分析系统提供评分。
#英语思维#
#国债#

Most countries in the world seem to be in debt.
【译】世界上大多数国家似乎都负债累累。
【短语】in debt 表示“负债；欠情” 。如：Bad management will land the company in debt.经营不善会使公司负债。
【单词】debt [det][det] n. 债务；恩情；负债状态
Who exactly do they owe?
【译】它们到底欠的是谁的钱？
【单词】exactly [ig-'zakt-lee][?ɡ'z?ktli] adv. 精确地；确切地
【单词】owe [oh][??] vt. 欠（债；钱；人情等）
Are there any consequences for them being in debt?
【译】它们负债有什么后果吗？
【单词】consequence ['kon-si-kwens, -kwuhns]['k?ns?kw?ns] n. 结果；后果；影响
They owe regular people mostly.
【译】它们大多数是欠普通人民的债。
【单词】regular ['reg-yuh-ler]['reɡj?l?] adj. 正常的，一般的
【单词】mostly ['mohst-lee]['m??stli] adv. 主要地；通常
The vast majority of US debt, for example, is owned by American citizens in the form of government bonds.
【译】例如，绝大多数美国债务是以政府债券的形式由美国公民购买并持有的。
【短语】for example 例如；例句：You can buy fruit here – oranges and bananas, for example. 你可以在这里买水果，例如买柑橘和香蕉。
【单词】vast [vast, vahst][vɑ?st] adj. 巨大的；广阔的
【单词】citizens 原型：citizen ['sit-uh-zuh?n, -suh?n]['s?t?zn] n. 公民
【单词】bonds 原型：bond [bond][b?nd] n. 债券
【专有名词】US 美国
It makes more sense if you recognize it's not the country, but the government that's in debt.
【译】如果你认识到负债的不是国家，而是政府，那就更好理解了。
【单词】recognize ['rek-uhg-nahyz]['rek?ɡna?z] vt. 承认；意识到；识别
Just like a company can borrow from banks or private investors, the government can borrow from people or other countries (in the form of government bonds).
【译】就像公司可以向银行或私人投资者借款一样，政府也可以向人民或其他国家借款（以政府债券的形式）。
【单词】borrow ['bor-oh, 'bawr-oh]['b?r??] v. 借
Wait.
【译】等一等。
If Italy owes Spain $27B and Spain owes Italy $48B, why can't Spain just owe Italy $21B and Italy not owe Spain a dime?
【译】如果意大利欠西班牙270亿美元，西班牙欠意大利480亿美元，为什么西班牙不能只欠意大利210亿美元，而意大利却不欠西班牙一分钱呢？
【单词】$ 美元符号 dollar sign,美元
【单词】dime [dahym][da?m] n. 一角硬币
【专有名词】Italy 地名 ['it-l-ee]['?t?li] n. 意大利
【专有名词】Spain 地名 [speyn][spe?n] n. 西班牙（西南欧一国家，全称为the Kingdom of Spain，首都为Madrid）
【专有名词】27B和48B 中的B指billion，即10亿， 27B即270亿