酒三行 , 年最高者命列觚翰 , 人皆赋诗二首 , 即有不成 , 罚酒三巨觥 。众欣然如约 , 或闭目潜思;或拄颊上视霄汉;或与连席者耳语不休;或运笔如风雨 , 且书且歌;可按纸伏岩石下 , 欲写复止;或句有未当 , 搔首蹙额向人;或口吻作秋虫吟;或群聚兰坡 , 夺觚争先;或持卷授邻坐者观 , 曲肱看云而卧:皆一一可画 。已而诗尽成 , 杯行无算 。迨罢归 , 日已在青松下 。
又明日 , 郑君以兹游良欢 , 集所赋诗而属濂以序 。濂按《韩诗内传》:三月上巳 , 桃花水下之时 , 郑之旧俗 , 于溱洧两水之上 , 招魂续魄 , 执兰草以祓除不祥 。今去之二千载 , 虽时异地殊 , 而桃花流水则今犹昔也 。其远裔能合贤士大夫以修禊事 , 岂或遗风尚有未泯者哉?虽然 , 无以是为也 。
为吾党者 , 当追浴沂之风徽 , 法舞雩之咏叹 , 庶几情与境适 , 乐与道俱 , 而无愧于孔氏之徒;无愧于孔氏之徒 , 然后无愧于七尺之躯矣 , 可不勖哉!濂既为序其游历之胜 , 而复申以规箴如此 。他若晋人兰亭之集 , 多尚清虚 , 亦无取焉 。
郑君名铉 , 彦真 , 字也 。
《桃花涧修禊诗序》注释1、葱蒨(qiàn):色青绿而茂盛 。
2、玄麓山:浙江浦江县的景区 , 有桃花涧等八景 。
3、至正丙申:公元1356年(元顺帝至十六年) 。上巳:这年三月上旬的巳日是三月初一 , 辛巳日 。
4、郑君彦真:郑铉 , 字彦真 , 浦江人 。为人持正 , 尚风义 , 善文辞 , 得到揭傒斯、黄溍等人的敬重 。
5、相帅:犹言:“相率” 。
6、觞(shāng):酒杯 。
7、比:并 。
8、然:同“燃” 。
9、泓(hóng):水潭 。
10、寻丈:一丈左右 。寻 , 八尺 。
11、璚树瑶林:洁白如玉的树林 。璚 , 同“琼” 。琼、瑶都是美玉 。
12、女萝:松萝 , 地衣类植物 。陵苕:即凌霄 , 又名紫葳 , 攀援生植物 。轇轕(jiāo gé):纵横缠绕 。
13、赤纷绿骇:红红绿绿 , 色彩鲜艳 。
14、斗折:犹言曲折 。
15、辽夐(xiòng):深远 。
《桃花涧修禊诗序》赏析此文选自《宋文宪公全集》卷三十五 。
桃花涧是浙江浦江县城东的一条涧水 , 因夹岸多桃树 , 故名桃花涧 。修禊(xì) , 古人于农历三月上巳日(即三月上旬的巳日)在水边祓除不祥的一种祭祀 , 以后定为三月三日 。发展到后来 , 人们在这天到水边嬉戏也就称为“修禊”了 。
这篇诗序就是宋濂应友人郑彦真之请而写的 。文章结构严谨 , 层次井然 , 重点写出了桃花涧泉石之胜和文士们的饮酒赋诗 , 特别是赋诗者的种种不同神态 。前者堪称一幅山水长卷 , 后者则是一幅定格了的赋诗图 , 形神兼备 。
《桃花涧修禊诗序》创作背景桃花涧修禊诗序 , 选自《宋文宪公全集》卷三十五 。作于公元1356年(元顺帝至正十六年) , 尚在入明前 。
《桃花涧修禊诗序》作者介绍宋濂 , 明初文学家 。字景濂 , 号潜溪 , 又号玄真子 , 浦江(今属浙江)人 。自幼刻苦学习 , 曾受业于元末有名学者吴莱、柳贯、黄溍 。元末召为翰林院编修 , 以亲老辞 , 隐居龙门山著书 。公元1358年(至正十八年) , 明太祖取婺州(今浙江金华) , 聘为《五经》师 。次年任江南儒学提举 , 为太子师 。
推荐阅读
- 桃花源记越读越恐怖 桃花源记恐怖之处
- 一首桃花歌词 一首桃花歌词大意
- 剑侠情缘手游桃花门派不同玩法详解及推荐
- 剑侠情缘手游桃花武器怎么洗练?桃花武器攻略
- 最新版 剑侠情缘手游桃花门派实战教学详解攻略
- 描写春天桃花的句子 表达春天桃花的经典句子
- 描写杏花的诗句 有关杏花的唯美诗句
- 黄河壶口瀑布桃花汛是什么意思 黄河壶口瀑布桃花汛的意思
- 立春日禊亭偶成表达了作者怎样的情感 立春日禊亭偶成描写作者什么感情呢
- 桃花源记以什么为线索 桃花源记以渔人的行踪为线索